mutual w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła mutual w angielski»włoski słowniku

mutual [Brit ˈmjuːtʃʊəl, ˈmjuːtʃ(ə)l, Am ˈmjutʃ(u)əl] PRZYM.

1. mutual (reciprocal):

mutual

mutuo

mutual

reciproco

the feeling is mutual

è una cosa reciproca

2. mutual (common):

mutual

comune

our mutual friend

il nostro comune amico

by mutual agreement

di comune accordo

it is to their mutual advantage

è nel loro comune interesse

it's to our mutual advantage to sign

è nel nostro comune interesse firmare

3. mutual HAND.:

mutual organization, society

mutuo

it's a mutual admiration society

= sono un gruppo di persone che non fanno altro che incensarsi a vicenda

mutual aid [ˌmjuːtʃʊəlˈeɪd], mutual assistance [ˌmjuː-tʃʊələˈsɪstəns] RZ.

mutual aid

mutuo r.m. soccorso

mutual fund [Brit, Am ˈmjutʃ(uw)əl ˌfənd] RZ. Am GOSP.

mutual fund

fondo r.m. comune di investimento

mutual consent [ˌmjuːtʃʊəlkənˈsent] RZ. PR.

mutual consent

consenso r.m. contrattuale

to get divorced by mutual consent

divorziare consensualmente

by mutual consent

di comune accordo

mutual company [ˈmjuːtʃʊəlˌkʌmpənɪ] RZ.

mutual company

(società) cooperativa r.ż.

mutual shareholding [ˌmjuːtʊəlˈʃeəhəʊldɪŋ] RZ.

mutual shareholding

partecipazione r.ż. incrociata

Tłumaczenia dla hasła mutual w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vicendevole

mutual

scambievole

mutual

mutualità

mutual aid

consensualmente

by mutual consent

mutual w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mutual w angielski»włoski słowniku

mutual [ˈmju:t·ʃu·əl] PRZYM.

mutual understanding

mutuo, -a

mutual friend, interest

comune

mutual fund RZ.

mutual fund

fondo r.m. comune di investimento a capitale variabile

Tłumaczenia dla hasła mutual w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mutuo

mutual

vicendevole

mutual

incompatibilità di carattere

mutual incompatibility

consensuale

by mutual consent

di comune accordo

by mutual consent

comune (amico)

mutual

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They were introduced by mutual friends in 2005.

en.wikipedia.org

Extended families used mutual aidextra food, spare rooms, repair-work, cash loansto help cousins and in-laws.

en.wikipedia.org

Our enemy has been defeated, it is to our mutual benefit that we strengthen our alliance.

en.wikipedia.org

Rather than a struggle for existence, a mutual struggle and mutual aid drives natural selection.

en.wikipedia.org

The two armies remained under mutual observation, without any of them daring to make an advance.

en.wikipedia.org

The couple first met in 2008 through a mutual friend.

en.wikipedia.org

Its stated purpose, however, was uniting all classes in mutual interests.

en.wikipedia.org

We had a mutual love for quartet music and basketball.

en.wikipedia.org

Housing should be grouped in such a way that members feel a mutual benefit.

en.wikipedia.org

Peace was made in 1784 by a mutual restoration of territories.

en.wikipedia.org