overens w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła overens w angielski»włoski słowniku

I.overseas PRZYM. [Brit ˈəʊvəsiːz, Am ˌoʊvərˈsiz]

1. overseas (from abroad):

overseas student, visitor, investor, company

straniero, d'oltremare

2. overseas (in or to other countries):

overseas travel, investment

all'estero

overseas trade, market

estero

to get an overseas posting

andare in trasferta all'estero

II.overseas PRZYSŁ. [Brit əʊvəˈsiːz, Am ˌoʊvərˈsiz]

overseas (abroad) work, retire

all'estero

overseas (across the sea)

oltremare

overseas (across the Channel)

al di là della Manica

from overseas

dall'estero

overseas aid RZ. U

overseas aid

aiuti r.m. l.mn. ai paesi esteri

overeager [Brit əʊvərˈiːɡə, Am ˌoʊvərˈiɡər] PRZYM.

overeager person:

overeager

eccessivamente diligente, zelante

overeat <I f. cz. przesz. overate, im. cz. przeszł. overeaten> [Brit əʊvərˈiːt, Am ˌoʊvərˈit] CZ. cz. nieprzech.

overeat

mangiare troppo

I.covered [Am ˈkəvərd] CZ. im. cz. przeszł.

covered → cover II, III

II.covered [Am ˈkəvərd] PRZYM.

covered porch, passage, courtyard

coperto

covered dish, pan

dotato di coperchio

III.-covered W WYR. ZŁ.

snow-, scrub-covered

coperto di neve, arbusti

chocolate-covered

ricoperto di cioccolato

I.reverend [Brit ˈrɛv(ə)r(ə)nd, Am ˈrɛv(ə)rənd] PRZYM. arch.

reverend

venerabile

II.reverend [Brit ˈrɛv(ə)r(ə)nd, Am ˈrɛv(ə)rənd] RZ.

1. reverend (person):

reverend (Roman Catholic, Anglican)

reverendo r.m.

reverend (Protestant)

pastore r.m.

2. reverend (as title):

the Reverend Jones (Roman Catholic, Anglican)

il reverendo Jones

the Reverend Jones (Protestant)

il reverendo pastore Jones

the Very Reverend X

il molto reverendo X

the Most Reverend X

il reverendissimo X

Reverend Mother

reverenda madre

Reverend Father

reverendo padre

I.sovereign [Brit ˈsɒvrɪn, Am ˈsɑv(ə)rən] RZ.

1. sovereign (monarch):

sovereign

sovrano r.m. / sovrana r.ż.

2. sovereign HIST. (coin):

sovereign

sovrana r.ż.

II.sovereign [Brit ˈsɒvrɪn, Am ˈsɑv(ə)rən] PRZYM.

1. sovereign (absolute):

sovereign power, authority, state

sovrano

sovereign rights

di sovranità

2. sovereign (utmost):

sovereign contempt, indifference

sovrano

sovereign contempt, indifference

regale

I.recovered [Brit ˌrɪˈkʌvəd] CZ. im. cz. przeszł.

recovered → recover II, III

II.recovered [Brit ˌrɪˈkʌvəd] PRZYM.

recovered property, uranium:

recovered

recuperato

I.uncovered [Brit ʌnˈkʌvəd, Am ˌənˈkəvərd] CZ. I f. cz. przesz., im. cz. przeszł.

uncovered → uncover

II.uncovered [Brit ʌnˈkʌvəd, Am ˌənˈkəvərd] PRZYM.

1. uncovered:

uncovered

scoperto

leave the saucepan uncovered

lasciare la pentola scoperta

2. uncovered GOSP.:

uncovered

scoperto

Zobacz też uncover

uncover [Brit ʌnˈkʌvə, Am ˌənˈkəvər] CZ. cz. przech.

1. uncover (expose):

uncover plot, fraud, scandal

scoprire, svelare

2. uncover (discover):

uncover evidence, treasure, weapons

scoprire, trovare

3. uncover (remove covering from):

uncover face, body

scoprire

sovereign debt [ˌsɒvrɪn ˈdɛt, ˌsɑv(ə)rən ˈdɛt] RZ.

sovereign debt

debito r.m. sovrano

overens w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła overens w angielski»włoski słowniku

I.overseas [ˌoʊ·vɚ·ˈsi:z] PRZYM.

overseas

straniero, -a

overseas trade

estero, -a

II.overseas [ˌoʊ·vɚ·ˈsi:z] PRZYSŁ.

to go/travel overseas

andare/viaggiare all'estero

overeat [ˌoʊ·vɚ·ˈi:t] niereg. CZ. cz. nieprzech.

overeat

mangiare troppo

overexert [ˌoʊ·vɚ·ɪg·ˈzɜ:rt] CZ. cz. przech.

to overexert oneself

affaticarsi troppo

I.Reverend [ˈre·və·rənd] REL. PRZYM.

the Very Reverend

il Reverendo (Decano)

the Right Reverend

il Reverendo (Vescovo)

the Most Reverend

il Reverendo (Arcivescovo)

II.Reverend [ˈre·və·rənd] REL. RZ.

Reverend (Protestant)

pastore r.m.

Reverend (Catholic)

sacerdote r.m.

I.sovereign [ˈsɑ:v·rən] RZ.

sovereign

sovrano(-a) r.m. (r.ż.)

II.sovereign [ˈsɑ:v·rən] PRZYM. (self-governing)

sovereign

sovrano, -a

sovereign state

stato r.m. sovrano

reverent [ˈre·və·rənt] PRZYM.

reverent

riverente

reverend [ˈre·və·rənd] PRZYM.

reverend

venerando, -a

reverence [ˈre·və·rəns] RZ.

reverence

riverenza r.ż.

to pay reverence to sth/sb

rendere omaggio a qc/qn

covered PRZYM.

1. covered (roofed over):

covered

coperto -a

2. covered (insured):

covered

asegurado, -a

overdue [ˌoʊ·vɚ·ˈdu:] PRZYM.

1. overdue (late):

overdue

in ritardo

2. overdue FIN.:

overdue payment

arretrato, -a