ratant w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ratant w angielski»włoski słowniku

ratan [rəˈtæn]

ratan → rattan

Zobacz też rattan

rattan [Brit rəˈtan, Am rəˈtæn] RZ.

rattan (tree)

canna r.ż. d'India

rattan (material)

rattan r.m.

rattan (stick)

malacca r.ż.

rattan (stick)

bastone r.m. di malacca

rattan before rz. chair, table

in rattan

I.non-combatant [Brit ˌnɒnˈkɒmbət(ə)nt, Am ˌnɑnkəmˈbætnt] PRZYM.

non-combatant

non combattente

II.non-combatant [Brit ˌnɒnˈkɒmbət(ə)nt, Am ˌnɑnkəmˈbætnt] RZ.

non-combatant

non combattente r.m. i r.ż.

I.combatant [Brit ˈkɒmbət(ə)nt, ˈkʌmbət(ə)nt, Am kəmˈbætnt, ˈkɑmbədənt] PRZYM.

combatant

combattente

II.combatant [Brit ˈkɒmbət(ə)nt, ˈkʌmbət(ə)nt, Am kəmˈbætnt, ˈkɑmbədənt] RZ.

combatant

combattente r.m. i r.ż.

blatant [Brit ˈbleɪt(ə)nt, Am ˈbleɪtnt] PRZYM.

blatant lie, bias, disregard

spudorato, manifesto

blatant example, abuse

lampante, evidente

to be blatant about person:

essere troppo diretto nei confronti di

blatantly [Brit ˈbleɪt(ə)ntli, Am ˈbleɪt(ə)ntli] PRZYSŁ.

blatantly copy, disregard:

blatantly

spudoratamente

to be blatantly obvious

essere assolutamente evidente or pacifico or lampante

rat-a-tat [Brit ˈratətat, Am ˌrædəˈtæt, ˈrædəˌtæt]

rat-a-tat → rat-tat

Zobacz też rat-tat

rat-tat [Brit ratˈtat, Am ˌræt ˈtæt], rat-tat-tat [ˌrættætˈtæt] RZ.

rat-tat

toc-toc r.m.

ratafia [Brit ˌratəˈfɪə, Am ˌrædəˈfiə] RZ.

1. ratafia (liqueur):

ratafia

ratafià r.m.

2. ratafia Brit (biscuit):

ratafia, also ratafia biscuit

= biscotto alle mandorle simile all'amaretto

ratal [ˈreɪtl] RZ.

ratal

imponibile r.m.

ratable

ratable → rateable

Zobacz też rateable

rateable, ratable [Brit ˈreɪtəb(ə)l, Am ˈreɪdəb(ə)l] PRZYM.

1. rateable Brit (liable for local tax):

rateable property

tassabile, soggetto a tassazione

2. rateable (assessable):

rateable

valutabile

rateable

stimabile

octant [Brit ˈɒkt(ə)nt, Am ˈɑktənt] RZ.

octant

ottante r.m.

ratant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ratant w angielski»włoski słowniku

blatant [ˈbleɪ·tnt] PRZYM.

blatant

spudorato, -a

combatant [kəm·ˈbæ·tənt] RZ.

combatant

combattente r.m. i r.ż.

ratable [ˈreɪ·t̬ə·bl] PRZYM.

ratable

stimabile

distant [ˈdɪs·tənt] PRZYM.

1. distant (far away):

distant

distante

2. distant relative, cousin:

distant

lontano, -a

extant [ˈeks·tənt] PRZYM. form.

extant

(ancora) esistente

to be still extant

esistere ancora

sextant [ˈseks·tənt] RZ.

sextant

sestante r.m.

I.mutant [ˈmju:·tənt] PRZYM.

mutant

mutante

II.mutant [ˈmju:·tənt] RZ.

mutant

mutante r.m. i r.ż.

I.instant [ˈɪn·stənt] RZ.

instant

istante r.m.

at the same instant

contemporaneamente

for an instant

per un momento

in an instant

in un istante

to do sth this instant

fare qc immediatamente

II.instant [ˈɪn·stənt] PRZYM.

1. instant (immediate):

instant

immediato, -a

2. instant GASTR.:

instant

istantaneo, -a

instant coffee

caffè r.m. istantaneo

instant soup

minestra r.ż. pronta

3. instant lit. (urgent):

instant

urgente

satanic [sə·ˈtæ·nɪk] PRZYM.

satanic

satanico, -a

tantrum [ˈtæn·trəm] RZ.

tantrum

capriccio r.m.

to have [or throw] a tantrum

fare i capricci