removal van w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła removal van w angielski»włoski słowniku

removal van [rɪˈmuːvlˌvæn] RZ.

removal van

camion r.m. per traslochi

Tłumaczenia dla hasła removal van w włoski»angielski słowniku

camion per traslochi

removal van

furgone per -chi

removal van

Tłumaczenia dla hasła removal van w angielski»włoski słowniku

removal [Brit rɪˈmuːv(ə)l, Am rəˈmuvəl] RZ.

1. removal (elimination):

removal (of barrier, subsidy, threat, doubt, worry)

eliminazione r.ż.

removal (of tax)

soppressione r.ż.

2. removal (cleaning):

for the removal of grease stains

per eliminare le macchie di grasso

3. removal (withdrawal):

removal (of troops)

ritiro r.m.

4. removal MED. (excision):

removal

rimozione r.ż.

removal

asportazione r.ż.

removal

ablazione r.ż.

5. removal (change of home, location):

removal

trasloco r.m.

removal

trasferimento r.m. (from da; to a)

removal before rz. costs

di trasloco, di trasferimento

removal firm

di traslochi

6. removal (dismissal):

removal (of employee, official)

destituzione r.ż.

removal (of employee, official)

rimozione r.ż.

removal (of leader)

deposizione r.ż.

removal (of leader)

revoca r.ż.

after his removal from office

dopo la sua destituzione dall'incarico

7. removal (of demonstrators, troublemakers):

removal

allontanamento r.m.

removal

espulsione r.ż.

8. removal (collecting):

he's responsible for the removal of the rubbish, boxes

è incaricato della rimozione dei rifiuti, delle scatole

9. removal (transfer):

removal (of patient, prisoner)

trasferimento r.m.

10. removal (killing):

removal pot., euf.

liquidazione r.ż.

I.van¹ [Brit van, Am væn] RZ.

1. van MOT.:

van (small, for deliveries etc.)

furgoncino r.m.

van (small, for deliveries etc.)

camioncino r.m.

van (larger, for removals etc.)

furgone r.m.

2. van Am (camper):

van

camper r.m.

II.van¹ <forma in -ing vanning, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. vanned> [Brit van, Am væn] CZ. cz. przech.

van goods:

van

trasportare [qc] con un furgone

III.van¹ <forma in -ing vanning, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. vanned> [Brit van, Am væn] CZ. cz. nieprzech.

van

viaggiare su un furgone

van² [Brit van, Am væn] RZ.

van short for vanguard

van

avanguardia r.ż.

to be in the van of

essere all'avanguardia in

Zobacz też vanguard

vanguard [Brit ˈvanɡɑːd, Am ˈvænˌɡɑrd] RZ. WOJSK.

vanguard

avanguardia r.ż. also przen.

to be in the vanguard

essere all'avanguardia (of di)

I.van³ [Brit van, Am væn] RZ.

1. van (shovel for testing ore):

van

vaglio r.m.

2. van (sail of windmill):

van

pala r.ż.

3. van arch., lit.:

van

vanno r.m.

van

ala r.ż.

II.van³ <forma in -ing vanning, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. vanned> [Brit van, Am væn] CZ. cz. przech.

van ore:

van

vagliare

removal van w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła removal van w angielski»włoski słowniku

removal [rɪ·ˈmu:·vəl] RZ.

1. removal of stain, problem:

removal

rimozione r.ż.

2. removal (extraction):

removal

estrazione r.ż.

van¹ [væn] RZ.

van

furgone r.m.

delivery van

furgone delle consegne

moving van

furgone per traslochi

van² [væn] RZ. pot.

van skrót od vanguard

van

avanguardia r.ż.

Zobacz też vanguard

vanguard [ˈvæn·gɑ:rd] RZ.

vanguard

avanguardia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

But others stuck up for them, saying it's a better option than the removal van not having space to park.

www.mirror.co.uk

His costume was so large he had to travel to his own party in the back of a removal van.

www.independent.co.uk

Anyone out and about tomorrow will notice an abundance of removal vans crisscrossing the country.

www.dailymail.co.uk

The modern day equivalent of a neighbour at the door, just hours after your removal van has pulled away, with arbitrary offerings such as homemade bread or local advice.

www.telegraph.co.uk

The removal vans are all packed and ready to go.

en.wikipedia.org

Usually when you hear a coach has the backing of the board, you can start ordering the removal vans.

www.goal.com

Pupils helped pack the removal vans and personally carried books to the new site.

en.wikipedia.org

And when the removal van finally pulled up outside our house there was still a workman up a ladder in the kitchen.

www.telegraph.co.uk

The 25-year-old hired a removal van to strip the flat she once shared with the caring ex-publican, having broken a window to get the keys.

www.chroniclelive.co.uk

Our problems came with us in the removal van, and escalated beyond measure.

www.dailymail.co.uk