sainting w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sainting w angielski»włoski słowniku

saint [Brit seɪnt, s(ə)nt, Am seɪnt] RZ.

saint

santo r.m. / santa r.ż.

Saint Mark

san Marco

to have the patience of a saint

avere la pazienza di un santo

patron saint [Brit, Am ˈpeɪtrən seɪnt] RZ.

patron saint

santo patrono r.m.

patron saint

santa patrona r.ż. (of di)

saint's day [ˈseɪntsdeɪ] RZ.

saint's day

onomastico r.m.

Saint Bernard [Brit s(ə)nt ˈbəːnəd] RZ.

Saint Bernard

(cane) sanbernardo r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

patron, also patron saint

patrono r.m. / patrona r.ż. (of di)

Tłumaczenia dla hasła sainting w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

patrona

patron saint

santo protettore

patron (saint)

protettore (protettrice)

patron (saint)

patrono (patrona)

patron (saint)

san Martino è il patrono del mio paese

St Martin is the patron (saint) of my town

onomastico

saint's day

santo patrono

patron saint

santa patrona

patroness, patron saint

santo (seguito da nome proprio)

Saint

san Marco

Saint Mark

condurre una vita santa

to live the life of a saint

santo (santa)

saint

santo (santa) przen.

saint

quell'uomo è un santo

that man's a saint

santo (santa) pot.

patron (saint)

santo (santa) pot.

saint's day

avere la pazienza di un santo

to have the patience of a saint

sainting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sainting w angielski»włoski słowniku

saint [seɪnt, sənt] RZ.

saint

santo(-a) r.m. (r.ż.)

saint's day RZ.

saint's day

onomastico r.m.

Latter-day Saint RZ.

Latter-day Saint

mormone

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to have the patience of a saint

avere la pazienza di un santo

martyred saint

(santo) martire

his demands would try the patience of a saint

le sue richieste metterebbero alla prova anche la pazienza di un santo

Tłumaczenia dla hasła sainting w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

patrono (-a) REL.

patron saint

santo protettore

patron saint

santo (-a)

Saint

santo (-a)

saint

pazienza di un santo

patience of a saint

festa del Santo Patrono

patron saint's day

sainting Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to have the patience of a saint

avere la pazienza di un santo

martyred saint

(santo) martire

with the patience of a saint

con la pazienza di un santo

his demands would try the patience of a saint

le sue richieste metterebbero alla prova anche la pazienza di un santo