siege w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła siege w angielski»włoski słowniku

siege [Brit siːdʒ, Am sidʒ] RZ.

siege

assedio r.m.

to lay siege to sth

porre l'assedio a qc or cingere d'assedio qc also przen.

to come under siege

essere assediato

to suffer from or have a siege mentality

essere sempre sulla difensiva

siege warfare [ˌsiːdʒˈwɔːfeə(r)] RZ.

siege warfare

guerra r.ż. d'assedio

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

declare war, independence, siege

dichiarare, proclamare

lift siege, ban, sanctions

levare

Tłumaczenia dla hasła siege w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

assedio

siege

porre l'assedio a una città

to lay siege to a town

levare l'assedio

to lift or to raise the siege

in stato d'assedio

in a state of siege

proclamare lo stato d'assedio

to declare a state of siege

resistere fino alla fine dell'assedio abitanti, città

to last out the siege

guerra d'assedio

siege warfare

l'assedio dei creditori

the creditors' siege

essere assediato

to come under siege

essere sempre sulla difensiva

to suffer from or have a siege mentality

torre HIST., WOJSK.

siege-tower

cingere d'assedio

to lay siege

stato d'assedio

state of siege

siege w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła siege w angielski»włoski słowniku

siege [si:dʒ] RZ. WOJSK.

siege

assedio r.m.

to lay siege to sth

assediare qc

to be under siege

essere sotto assedio

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

state of siege/war

stato di assedio/guerra

Tłumaczenia dla hasła siege w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

assedio

siege

essere in stato d'assedio

to be under siege

siege Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to lay siege to sth

assediare qc

to be under siege

essere sotto assedio

state of siege/war

stato di assedio/guerra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

As long as the player survives the siege, the level will be successfully completed by the player.

en.wikipedia.org

The defending army must find a way to escape the siege area to win, although it can also attempt to destroy the ambushing army.

en.wikipedia.org

That city had now sustained a siege for seven months.

en.wikipedia.org

The siege continued for the next three months.

en.wikipedia.org

The staff sling (see below) continued to be used in sieges and the sling was used as a part of large siege engines.

en.wikipedia.org