skilled w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła skilled w angielski»włoski słowniku

skilled [Brit skɪld, Am skɪld] PRZYM.

1. skilled (trained):

skilled labour

qualificato

skilled job, work

specializzato

semi-skilled worker

manovale qualificato

2. skilled (talented):

skilled angler, actress, cook, negotiator

abile, bravo

to be skilled as writer, diplomat

essere bravo come

to be skilled at doing

essere bravo a fare

to be skilled in the use of technique, computers

sapere usare bene

to be skilled at translation

essere bravo a tradurre

semi-skilled [Brit sɛmɪˈskɪld, Am ˌsɛmiˈskɪld, ˌsɛmaɪˈskɪld] PRZYM.

semi-skilled work:

semi-skilled

semispecializzato

semi-skilled worker

manovale qualificato

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

skilled, unskilled labour

manodopera qualificata, non qualificata

skilled, unskilled labour before rz. costs

della manodopera

skilled, unskilled labour dispute, relations

fra i lavoratori e i datori di lavoro

skilled, unskilled labour shortage

di manodopera

skilled, unskilled labour leader

sindacale

Tłumaczenia dla hasła skilled w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

versato

skilled

scaltrito

skilled

specializzato attrib. lavoro

skilled

specializzato attrib. lavoratore

skilled

manodopera qualificata, non qualificata

skilled, unskilled labour

qualificato lavoro, manodopera

skilled

scaltrirsi

to become more skilled

abile (bravo) professionista, cuoco, attore, giocatore

skilled

skilled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła skilled w angielski»włoski słowniku

skilled PRZYM.

1. skilled:

skilled (trained)

esperto, -a

skilled (skillful)

abile

2. skilled (requiring skill):

skilled

qualificato, -a

skilled labor

manodopera r.ż. qualificata

highly-skilled PRZYM.

highly-skilled

qualificato, -a

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

skilled labor

manodopera qualificata

Tłumaczenia dla hasła skilled w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

qualificato (-a)

skilled

essere versato in qc (capace)

to be skilled at sth

operaio qualificato

skilled worker

lavoratore qualificato

skilled worker

personale qualificato

skilled workers pl

maestro (-a)

skilled

skilled Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

skilled labor

manodopera qualificata

skilled labor

manodopera r.ż. qualificata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The defensive tackles are usually the most skilled run defenders on the team.

en.wikipedia.org

His skilled guitar playing brought changed the style of the band making it a lot more complex, heavier and upbeat.

en.wikipedia.org

Then a skilled, experienced craftsman needs to redress and polish the surface, which is called doing the "javari".

en.wikipedia.org

Son of a skilled worker and a hairdresser.

en.wikipedia.org

More workers and new immigrants encouraged a nascent trade union movement among skilled craftsmen.

en.wikipedia.org

Zone rides are usually easier for less defensively skilled attackmen, and are less likely to result in fast breaks.

en.wikipedia.org

The open-air museum brings a bit of skilled-trade history into the present, and it takes a hands-on approach.

en.wikipedia.org

She generally carries a number of small shuriken, which she is skilled in using in combat conditions.

en.wikipedia.org

Some were skilled in artistic handicrafts, others filled administrative positions.

en.wikipedia.org

Violet is depicted as being extremely skilled at inventing devices.

en.wikipedia.org