W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.soak [Brit səʊk, Am soʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla soak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak

2. soak (drunk):

soak pot.

ubriacone r.m. / ubriacona r.ż.

soak pot.

spugna r.ż.

II.soak [Brit səʊk, Am soʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla soak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak

2. soak (immerse):

soak clothes

lasciare in ammollo

soak dried foodstuff

mettere a bagno

3. soak (drain) pot., przen.:

soak customer, taxpayer

spennare, impiccare, pelare

III.soak [Brit səʊk, Am soʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla soak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak

1. soak (be immersed):

soak

inzupparsi

to leave sth to soak clothes

mettere qc a bagno, in ammollo

IV.to soak oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla soak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak

I.soak off CZ. [səʊk -] (soak off)

- Pokaż synonimy dla soak off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak off

II.soak off CZ. [səʊk -] (soak [sth] off, soak off [sth])

- Pokaż synonimy dla soak off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak off

soak off label:

soak off

staccare [qc] (mettendo a bagno)

soak away CZ. [səʊk -]

- Pokaż synonimy dla soak away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak away

soak away water:

soak away

essere assorbito

I.soak out CZ. [səʊk -] (soak out)

- Pokaż synonimy dla soak out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak out

soak out dirt, stain:

soak out

andare via (con l'ammollo)

II.soak out CZ. [səʊk -] (soak [sth] out, soak out [sth])

- Pokaż synonimy dla soak out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak out

soak out stain:

soak out

fare andare via [qc] (con l'ammollo)

I.soak up CZ. [səʊk -] (soak [sth] up, soak up [sth])

- Pokaż synonimy dla soak up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak up

soak up earth, sponge water:

soak up

assorbire

II.soak up CZ. [səʊk -] (soak up [sth])

- Pokaż synonimy dla soak up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak up

soak up person atmosphere:

soak up

imbeversi di

to soak up the sun

fare un bagno di sole

soak in CZ. [səʊk -]

- Pokaż synonimy dla soak in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak in

soak in water, ink:

soak in

penetrare

let the stain remover soak in

lasciate penetrare lo smacchiatore

Tłumaczenia dla hasła soak w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ammollo

soak

mettere in ammollo

to (pre-)soak

mettere in ammollo

to give a soak(ing Brit

lasciare in ammollo qc

to leave sth to soak, to let sth soak

imbibire

to soak di: with

intridere liquido:

to soak

intridere sangue: bende

to soak through

ammollare

to soak

ammollare la biancheria

to soak the washing, to let the clothes soak

Tłumaczenia dla hasła soak w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.soak [soʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla soak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak

soak

mettere a bagno

to soak sth in liquid

mettere qc a bagno

II.soak [soʊk] CZ. cz. nieprzech. (lie in liquid)

- Pokaż synonimy dla soak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak

soak

essere a bagno

III.soak [soʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla soak
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak

soak

ammollo r.m.

soak in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla soak in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak in

soak in

penetrare

soak up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla soak up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soak up

1. soak up (absorb):

soak up

assorbere

soak up money, resources

mangiarsi

2. soak up (take in):

soak up people

assimilare

3. soak up (bask in):

soak up sun

fare un bagno di

soak up atmosphere

impregnarsi di

Tłumaczenia dla hasła soak w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lasciare in ammollo

to soak

lasciare in infusione

to let soak

ammollare

to soak

mettere qc a bagno

to leave sth to soak

to soak sth in liquid

mettere qc a bagno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He employed a unique method of taxidermy, soaking the specimens in what he called sublimate of mercury. en.wikipedia.org

Soak the seeds for eight hours in 10% diluted household bleach (1 pt bleach, 9 pts water) to ensure a disease free, even sprouting. en.wikipedia.org

Others steam or soak them for many hours in very hot water, or wash them with either citric acid or peroxycarbonate. en.wikipedia.org

This consisted of a room with hessian curtains hanging from the ceiling soaked in water. en.wikipedia.org

Another method involves soaking the tile, setting the tile then allowing it to dry, sealing the tile, then grouting. en.wikipedia.org

This one happens to soak guests in the back row. en.wikipedia.org

True to his name, he enjoys relaxing and his favorite things include sleeping, lying around, watching television, listening to music and soaking in hot springs. en.wikipedia.org

The ware is then quickly burnished with a soft cloth before the water in the terra sigillata soaks into the porous body. en.wikipedia.org

Gutters that are filled with debris can overflow and soak the foundation, damage the roof structure, and exacerbate ice dams in cold climates. en.wikipedia.org

The inner layer is edible rice paper, and the outer layer is paper soaked in vegetable oil. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	soak
you	soak
he/she/it	soaks
we	soak
you	soak
they	soak

soak w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła soak w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.soak [Brit səʊk, Am soʊk] RZ.

1. soak:

2. soak (drunk):

II.soak [Brit səʊk, Am soʊk] CZ. cz. przech.

1. soak (wet):

2. soak (immerse):

3. soak (drain) pot., przen.:

III.soak [Brit səʊk, Am soʊk] CZ. cz. nieprzech.

1. soak (be immersed):

2. soak (be absorbed):

IV.to soak oneself CZ. cz. zwr.

I.soak off CZ. [səʊk -] (soak off)

soak off label, stamp:

II.soak off CZ. [səʊk -] (soak [sth] off, soak off [sth])

soak off label:

soak away CZ. [səʊk -]

soak away water:

I.soak out CZ. [səʊk -] (soak out)

soak out dirt, stain:

II.soak out CZ. [səʊk -] (soak [sth] out, soak out [sth])

soak out stain:

I.soak up CZ. [səʊk -] (soak [sth] up, soak up [sth])

soak up earth, sponge water:

II.soak up CZ. [səʊk -] (soak up [sth])

soak up person atmosphere:

soak in CZ. [səʊk -]

soak in water, ink:

Tłumaczenia dla hasła soak w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

soak w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła soak w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.soak [soʊk] CZ. cz. przech.

II.soak [soʊk] CZ. cz. nieprzech. (lie in liquid)

III.soak [soʊk] RZ.

soak in CZ. cz. nieprzech.

soak up CZ. cz. przech.

1. soak up (absorb):

2. soak up (take in):

3. soak up (bask in):

Tłumaczenia dla hasła soak w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

soak Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "soak" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania