tailor's dummy w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tailor's dummy w angielski»włoski słowniku

tailor's dummy [ˈteɪləzˌdʌmɪ] RZ.

tailor's dummy

manichino r.m.

Tłumaczenia dla hasła tailor's dummy w angielski»włoski słowniku

tailor's dummy

manichino da sarto

Tłumaczenia dla hasła tailor's dummy w włoski»angielski słowniku

manichino da sarto

tailor's dummy

manichino da sarto

tailor's dummy

Tłumaczenia dla hasła tailor's dummy w angielski»włoski słowniku

I.dummy [Brit ˈdʌmi, Am ˈdəmi] RZ.

1. dummy (model):

dummy

manichino r.m.

tailor's dummy

manichino da sarto

ventriloquist's dummy

pupazzo del ventriloquo

2. dummy Brit (for baby):

dummy

ciuccio r.m.

dummy

succhiotto r.m.

3. dummy Brit SPORT:

dummy

finta r.ż.

to sell sb a dummy

fare una finta a qn

4. dummy (stupid person):

dummy pot.

stupido r.m. / stupida r.ż.

dummy pot.

tonto r.m. / tonta r.ż.

5. dummy (imitation, object):

dummy

imitazione r.ż.

dummy

falso r.m.

dummy before rz. fruit, furniture, drawer

finto

dummy passport, document

falso

dummy bullet

a salve

dummy shell, bomb

inerte

6. dummy DRUK.:

dummy

menabò r.m.

7. dummy GOSP.:

dummy

prestanome r.m.

dummy

fiduciario r.m.

dummy before rz. company

fittizio, di comodo

8. dummy (in bridge):

dummy (hand)

mano r.ż. con il morto

dummy (player)

morto r.m.

to play from dummy

giocare col morto

9. dummy JĘZ.:

dummy

elemento r.m. vuoto

II.dummy [Brit ˈdʌmi, Am ˈdəmi] CZ. cz. przech. SPORT

dummy

fintare

III.dummy [Brit ˈdʌmi, Am ˈdəmi] CZ. cz. nieprzech.

dummy

fintare, fare una finta

I.tailor [Brit ˈteɪlə, Am ˈteɪlər] RZ.

tailor

sarto r.m. / sarta r.ż.

II.tailor [Brit ˈteɪlə, Am ˈteɪlər] CZ. cz. przech. spesso passivo

1. tailor (adapt):

to tailor sth to needs, requirements, circumstances, person

adattare qc a

to tailor sth for user, market

fare qc su misura per

a programme tailored to meet specific needs

un programma creato appositamente per rispondere a bisogni specifici

2. tailor (make):

tailor

confezionare

tailor's dummy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tailor's dummy w angielski»włoski słowniku

I.tailor [ˈteɪ·lɚ] RZ.

tailor

sarto r.m.

II.tailor [ˈteɪ·lɚ] CZ. cz. przech.

1. tailor clothes:

tailor

confezionare

2. tailor (adapt):

tailor

adattare

I.dummy <-ies> [ˈdʌ·mi] RZ.

1. dummy (mannequin):

dummy

manichino r.m.

2. dummy (duplicate):

dummy

riproduzione r.ż.

3. dummy (fool):

dummy

tonto, -a

II.dummy [ˈdʌ·mi] PRZYM. (false)

dummy

finto, -a

III.dummy [ˈdʌ·mi] CZ. cz. nieprzech. sl

to dummy up

tacere