vyrobil w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła vyrobil w angielski»włoski słowniku

strobile [ˈstrəʊbaɪl] RZ.

strobile

strobilo r.m.

urobilin [ˌjʊərəʊˈbaɪlɪn] RZ.

urobilin

urobilina r.ż.

I.probing [Brit ˈprəʊbɪŋ, Am ˈproʊbɪŋ] RZ.

1. probing (examination):

probing

(il) sondare, (l')esplorare

2. probing (questions):

probing

serie r.ż. di domande

probing

interrogatorio r.m.

II.probing [Brit ˈprəʊbɪŋ, Am ˈproʊbɪŋ] PRZYM.

probing look

inquisitore

probing question

pungente

probing study, examination

approfondito

I.mobile PRZYM. [Brit ˈməʊbʌɪl, Am ˈmoʊbəl, ˈmoʊˌbaɪl]

1. mobile (moveable):

mobile centre, unit, workforce, canteen, classroom, population

mobile

mobile missile

trasportabile

2. mobile (expressive) przen.:

mobile features

espressivo, mobile

3. mobile (able to get around):

to be mobile (able to walk)

riuscire a camminare

to be mobile (able to travel)

riuscire a spostarsi

he's not as mobile as he was (at home)

non riesce a camminare bene come una volta

he's not as mobile as he was (on journeys)

non si sposta più tanto facilmente

I'm still mobile (at home)

riesco ancora a camminare abbastanza bene

I'm still mobile (on journeys)

mi sposto ancora molto

II.mobile RZ.

1. mobile [ˈməʊbʌɪl] [ˈmoʊˌbil] SZT. (having decorations):

mobile

mobile r.m.

2. mobile [ˈməʊbʌɪl] [ˈmoʊbəl, ˈmoʊˌbaɪl]:

mobile, also mobile phone

telefono r.m. cellulare

mobile, also mobile phone

cellulare r.m.

mobile, also mobile phone

telefonino r.m.

Robin [Brit ˈrɒbɪn, Am ˈrɑbən]

Robin

Robin (nome di uomo e di donna)

robin-run-the-hedge [ˌrɒbɪnˈrʌnðəˌhedʒ] RZ. Brit

robin-run-the-hedge

edera r.ż. terrestre

mobile home [Brit, Am ˈmoʊbəl ˈˌhoʊm] RZ.

mobile home

casa r.ż. mobile

mobile communications [ˌməʊbaɪlkəmjuːnɪˈkeɪʃnz] RZ. npl + verbo l.poj.

mobile communications

telefonia r.ż. mobile

mobile telephony [ˌməʊbaɪltɪˈlefənɪ] RZ.

mobile telephony

telefonia r.ż. mobile

mobile shop [ˌməʊbaɪlˈʃɒp, -bl-] RZ.

mobile shop

camioncino r.m. per la vendita ambulante

vyrobil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vyrobil w angielski»włoski słowniku

I.mobile [ˈmoʊ·bəl] RZ.

1. mobile (work of art):

mobile

mobile r.m. ndm.

2. mobile TELEK.:

mobile

cellulare r.m.

mobile

telefonino r.m.

II.mobile [ˈmoʊ·bəl] PRZYM.

1. mobile (able to move):

mobile

in grado di muoversi

mobile shop, canteen

ambulante

to be mobile pot.

disporre di un mezzo di trasporto

2. mobile (movable):

mobile

mobile

probity [ˈproʊ·bə·t̬i] RZ. form.

probity

probità r.ż.

robin [ˈrɑ:·bɪn] RZ.

robin ZOOL.

pettirosso r.m.

robin (songbird)

tordo r.m. migratore

mobile home RZ.

mobile home

casa r.ż. mobile

round robin RZ.

1. round robin (letter):

round robin

circolare r.ż.

2. round robin (competition):

round robin

torneo r.m. all'italiana (in cui ogni partecipante incontra a turno tutti gli altri)