waver w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła waver w angielski»włoski słowniku

waver [Brit ˈweɪvə, Am ˈweɪvər] CZ. cz. nieprzech.

1. waver (wobble, weaken):

waver person:

vacillare, traballare

waver stare, look:

offuscarsi

waver courage, determination, faith:

vacillare, venire meno

waver love:

indebolirsi

waver voice:

tremare

to waver from stance

allontanarsi da

to waver from decision

rivedere

2. waver (flicker):

waver flame, light:

tremolare, guizzare

waver needle:

oscillare

3. waver (hesitate):

waver

esitare, essere titubante

to waver over decision, choice

tentennare or esitare su

to waver between

essere indeciso tra

4. waver (change):

waver health:

essere instabile

waver fortunes:

girare

to waver between

oscillare tra

Tłumaczenia dla hasła waver w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vacillare persona:

to waver

vacillare luce, fiamma:

to waver

vacillare fede, coraggio:

to waver

titubare

to waver

pencolare przen.

to waver

tremolare suono, nota:

to waver

sfogliare la margherita

to waver

sfogliare la margherita

to waver, to dillydally

ondeggiare fiamma, luce:

to waver

ondeggiare przen.

to waver

fluttuare fra speranza e disperazione

to alternate or veer or waver between hope and despair

offuscarsi sguardo:

to waver

waver w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła waver w angielski»włoski słowniku

waver [ˈweɪ·vɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. waver (lose determination):

waver

vacillare

2. waver (be unable to decide):

waver

esitare

to waver between … and …

essere indeciso tra … e …

to waver over sth

essere titubante riguardo a qc

3. waver (lose strength):

waver

indebolirsi

Tłumaczenia dla hasła waver w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

traballare

to waver

fluttuare

to waver

tentennare

to waver

vacillare

to waver

tremolare (suono)

to waver

waver Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to waver between … and …

essere indeciso tra … e …

to waver over sth

essere titubante riguardo a qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

At times, however, individual members of the party may waver on where they stand on smaller subjects.

en.wikipedia.org

After this failure, she later wrote, she never wavered in her desire to die.

en.wikipedia.org

Just when the organization of her poems seems on the verge of wavering, she returns to the restraint with which most of them begin.

en.wikipedia.org

Wavering political support for sustained growth and/or sustainable development continued for some years and reveals just how ambivalent attitudes were to the concept.

en.wikipedia.org

The cyclone continued to waver around a northeast track.

en.wikipedia.org

In the 1980s, although her performances did not waver, the parts grew less compelling.

en.wikipedia.org

The land rates have been wavering for the past two years.

en.wikipedia.org

He took seriously his instruction from respectable orthodox scholars, and did not waver from them for his long life.

en.wikipedia.org

Support for the deployment was wavering and it looked doubtful that it would be carried out.

en.wikipedia.org

We will not waver in our commitment to see that justice is done for this terrible act.

en.wikipedia.org