weiters w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła weiters w angielski»włoski słowniku

I.western [Brit ˈwɛst(ə)n, Am ˈwɛstərn] PRZYM. attrib.

1. western GEOG.:

western coast, boundary

occidentale

western town, region, custom, accent

dell'ovest

western Europe, United States

dell'ovest

western Italy

l'Italia occidentale

2. western (occidental):

western, also Western

occidentale

II.western [Brit ˈwɛst(ə)n, Am ˈwɛstərn] RZ. FILM

western

(film) western r.m.

north-western [Brit nɔːθˈwɛst(ə)n, Am ˌnɔrθˈwɛstərn] PRZYM.

north-western coast, boundary

nord-occidentale

north-western town, custom, accent

del nord-ovest

north-western Scotland

il nord-ovest della Scozia

south-western [Brit ˌsaʊθˈwɛst(ə)n, Am ˌsaʊθˈwɛstərn] PRZYM.

south-western coast, boundary

sud-occidentale

south-western town, accent, custom

del sud-ovest

south-western England

il sud-ovest dell'Inghilterra

western roll [ˌwestənˈrəʊl] RZ. SPORT

western roll

= salto in alto con rotazione sul fianco

spaghetti western [Brit, Am spəˈɡɛdi ˈwɛstərn] RZ. pot.

spaghetti western

spaghetti western r.m.

spaghetti western

western r.m. all'italiana

country and western [Brit, Am ˈˌkəntri n ˈwɛstərn] RZ.

country and western

country r.m.

country and western

musica r.ż. country

country and western before rz. singer

country

country and western before rz. singer

di (musica) country

forfeiter [Brit ˈfɔːfɪtə, Am ˈfɔrfədər] RZ. PR.

forfeiter

= chi perde qualcosa per confisca

reiterate [Brit riːˈɪtəreɪt, Am riˈɪdəˌreɪt] CZ. cz. przech.

reiterate

reiterare

reiterate

ripetere

Western omelette [ˌwestənˈɒmlɪt] RZ. Am

Western omelette

= frittata con prosciutto, peperoni e cipolle

Western saddle [Am ˈwɛstərn ˈsædl] RZ. (in US)

Western saddle JAZD. KON.

sella r.ż. all'americana

weiters w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła weiters w angielski»włoski słowniku

I.western [ˈwes·tɚn] PRZYM.

western

occidentale

the western part of the country

la parte occidentale del paese

II.western [ˈwes·tɚn] RZ. FILM

western

western r.m. ndm.

reiterate [ri·ˈɪ·t̬ə·reɪt] CZ. cz. przech.

reiterate

reiterare

spaghetti Western RZ. FILM

spaghetti Western

western r.m. ndm. all'italiana

Western Samoa RZ.

Western Samoa

Samoa r.ż. Occidentale

tatters [ˈtæ·t̬ɚz] RZ. pl

tatters

brandelli r.m. pl

to be in tatters

esser ridotto a brandelli

jitters [ˈdʒɪ·t̬ɚz] RZ.

jitters pl pot. (nervousness):

jitters

nervosismo r.m.

he got the jitters

gli è venuta fifa

literal [ˈlɪ·t̬ɚ·əl] PRZYM.

literal

letterale

to take sth in the literal sense of the word

prendere qc alla lettera

dumb waiter RZ.

dumb waiter

montavivande r.m. ndm.

arbiter [ˈɑ:r·bɪ·t̬ɚ] RZ.

arbiter

arbitro r.m.

gaiter [ˈgeɪ·t̬ɚ] RZ. pl

gaiter

ghette r.ż. pl