wife's equity w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła wife's equity w angielski»włoski słowniku

wife's equity [ˈwaɪfsˌekwətɪ] RZ. Am PR.

wife's equity

= percentuale di beni comuni che spettano alla moglie dopo il divorzio

Tłumaczenia dla hasła wife's equity w angielski»włoski słowniku

I.equity [Brit ˈɛkwɪti, Am ˈɛkwədi] RZ.

1. equity (fairness):

equity

equità r.ż.

equity

giustizia r.ż.

2. equity GOSP. (investment):

equity

partecipazione r.ż.

shareholders' equity

capitale netto

3. equity PR.:

equity

= insieme di norme integrative della common law, che si applicano quando quest'ultima non si dimostra efficace

II.equities RZ.

equities npl GOSP.:

equities

azioni r.ż. ordinarie

III.Equity TEATR

Equity

= sindacato degli attori

wife <l.mn. wives> [Brit wʌɪf, Am waɪf] RZ.

1. wife (spouse):

wife

moglie r.ż.

wife

sposa r.ż.

she was his second wife

era la sua seconda moglie

he had three children by his first wife

aveva avuto tre figli dalla prima moglie

she will make him a good wife

sarà una buona moglie per lui

many wives would disagree

molte donne sposate non sarebbero d'accordo

to take sb as one's wife form. to take sb to wife arch.

prendere qn in moglie

the wife pot., żart.

la signora, la padrona

2. wife (woman):

wife arch.

donna r.ż.

wife arch.

comare r.ż.

wife's equity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wife's equity w angielski»włoski słowniku

equity <-ies> [ˈe·kwə·ti] RZ.

1. equity (fairness):

equity

equità r.ż.

2. equity pl FIN.:

equity

azioni r.ż. pl ordinarie

wife <wives> [waɪf] RZ.

wife

moglie r.ż.

my wife

mia moglie