Tłumaczenia dla hasła „كفف“ w arabsko » niemiecki słowniku

كفاف¹ [kaˈfaːf]

كفاف

Lebensnotwendige(s)

كفيف [kaˈfiːf]

كفيف

blind

كفأ [kafaʔa, a]

1. كفأ:

كفأ

sich abwenden (عن von dat)

2. كفأ:

كفأ <III [kaːfaʔa]>

belohnen, entlohnen (على für akk)

كفأ <III [kaːfaʔa]>

wettmachen (ب durch akk)

كفأ <III [kaːfaʔa]>

gleichkommen (هـ dat)

3. كفأ < VI [taˈkaːfaʔa] >:

كفأ

einander gleich sein

4. كفأ:

كفأ <VII [inˈkafaʔa]>

zurückweichen, sich zurückziehen

كفأ <VII [inˈkafaʔa]>

umgestürzt werden

كفت <II كفت [kaffata]>

كفت

mit Intarsien versehen, einlegen

كفر¹ [kafara, u]

1. كفر:

كفر

ungläubig sein

كفر

undankbar sein (ب für akk)

كفر باللّه [bi-llaːh]

nicht an Gott glauben

2. كفر < II [kaffara] >:

كفر

des Unglaubens bezichtigen

3. كفر:

كفر <II [kaffara]>

sühnen (عن akk)

كفر <II [kaffara]>

büßen (عن für akk)

كفر <II [kaffara]>

verzeihen (عن / ل jemandem)

كفل¹ [kafala, u]

1. كفل:

كفل

gewährleisten, garantieren, verbürgen

كفل

bürgen (ه / هـ für akk)

2. كفل:

كفل

ernähren, unterhalten

3. كفل:

كفل <II [kaffala]>

ernähren

كفل <II [kaffala]>

jemandes Fürsorge anvertrauen

4. كفل < IV [ʔakfala] >:

كفل

zum Bürgen machen

5. كفل:

كفل <V [taˈkaffala]>

übernehmen (ب akk)

كفل <V [taˈkaffala]>

sich verpflichten (ب zu dat)

كفل <V [taˈkaffala]>

sich verbürgen

6. كفل < VI [taˈkaːfala] >:

كفل

füreinander bürgen

كفن² <pl أكفان [ʔakˈfaːn]> [kafan]

كفن

Leichentuch nt

كفة¹ [kuffa, kufaf]

كفة

Saum m

كفة

Rand m

كفؤ [kufuʔ], كفوء [kuˈfuːʔ]

كفؤ

gewachsen, ebenbürtig (ل dat)

كفى [kafaː, iː]

1. كفى:

كفى

genügen, genug sein (ه jemandem)

كفى

ersparen (ه jemandem) Mühe

كفى

schützen (ه هـ jemandenvor dat)

2. كفى < VIII [ikˈtafaː] >:

كفى

sich begnügen (ب mit dat)

كفء <pl أكفاء [ʔakˈfaːʔ]> [kufʔ]

كفء

gewachsen (ل jemandem)

كفء

fähig, kompetent

كفء

geeignet (ل für akk)

كفح <III كافح [kaːfaħa]>

(كفح)

kämpfen (من أجل / عن für; akk ضد gegen akk)

(كفح)

bekämpfen