Tłumaczenia dla hasła прибера̀ w bułgarski»angielski słowniku

I.прибѝрам cz. ndk., прибера̀ f. dk. VERB cz. przech.

1. прибирам (вземам):

прибирам

gather

прибирам

collect

прибирам пари

collect money

прибирам реколта

harvest [or gather or reap] a crop

прибирам нщ в джоба

put sth in one's pocket

2. прибирам (подслонявам):

прибирам

take in

прибирам нкг вкъщи

take sb in

прибирам нкг вкъщи

put sb up

3. прибирам (свивам, събирам):

прибирам

gather

прибирам

tuck away

прибирам полата си

gather one's skirt

прибирам дрехите си

pack [or fold] one's clothes

4. прибирам (слагам в ред):

прибирам

arrange

прибирам

put in order

прибирам масата

clear the table

5. прибирам przen. pot. (арестувам):

прибирам

arrest

прибирам нкг на топло

collar sb

II.прибѝрам cz. ndk., прибера̀ f. dk. VERB cz. zwr.

прибирам

come [or go] home

прибирам (в родината)

come home from abroad

прибирам (в родината)

come back to one's homeland

охлювът се прибра в черупката си

the snail retired in its shell