гнет w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła гнет w bułgarski»niemiecki słowniku

гнет <гнетъ̀т> RZ. r.m. без мн

1. гнет (робство, терор):

гнет

Unterdrückung r.ż.

гнет

Joch nt

вековен гнет

jahrhundertelanges Joch

политически/расов гнет

politische/rassistische Unterdrückung

2. гнет (душевна потиснатост):

гнет

Bedrücktheit r.ż.

вътрешен/душевен гнет

innerliche/seelische Bedrücktheit

нщ ме изпълва с гнет

etw nom bedrückt mich sehr

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

гнетя

unterdrücken

гнетя

bedrücken

гнети ме мисълта, че …

mich bedrückt der Gedanke, dass …

самотата гнети много хора

die Einsamkeit bedrückt viele Menschen

гнетя

sich bedrückt fühlen

гнетя се от мисълта за нкг/нщ

bei dem Gedanken an jdn/etw fühle ich mich bedrückt

гнет Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

гнети ме мисълта, че …

mich bedrückt der Gedanke, dass …

самотата гнети много хора

die Einsamkeit bedrückt viele Menschen

гнетя се от мисълта за нкг/нщ

bei dem Gedanken an jdn/etw fühle ich mich bedrückt

вековен гнет

jahrhundertelanges Joch

политически/расов гнет

politische/rassistische Unterdrückung

вътрешен/душевен гнет

innerliche/seelische Bedrücktheit

нщ ме изпълва с гнет

etw nom bedrückt mich sehr