куп w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła куп w bułgarski»niemiecki słowniku

куп <ку̀път, ку̀пове, или ку̀пища, > , policz.: <ку̀па> RZ. r.m.

1. куп (голямо количество от нщ):

куп

Haufen r.m.

куп

Stapel r.m.

куп камъни

Steinhaufen

2. куп przen. (от хора):

куп

Menge r.ż.

куп

Ansammlung r.ż.

куп деца

eine Ansammlung von Kindern

3. куп przen.:

куп

Menge r.ż.

куп

Unzahl r.ż.

куп обвинения

eine Unzahl von Beschuldigungen

zwroty:

на куп pot. (заедно)

alles auf einmal

на куп pot. (заедно)

auf einem Haufen

правя нщ през куп за грош pot. (как да е)

schludern

правя нщ през куп за грош pot. (как да е)

hudeln poł. niem., A

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

купе

Abteil nt

първокласно/второкласно купе

ein Abteil erster/zweiter Klasse

купе

Coupé nt

купа

Schüssel r.ż.

купа

Schale r.ż.

купа с плодове

Obstschale

стъклена купа

Glasschüssel

купа

Herz nt

дама купа

Herzdame r.ż.

купа

Cup r.m.

купа

Pokal r.m.

носител съм на купа

der Pokalsieger sein

печеля купа

einen Pokal gewinnen

Tłumaczenia dla hasła куп w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Cup (Pokal)

купа r.ż.

Abfallhaufen

куп r.m. отпадъци

Pokalsieger(in)

на купата

Pokal SPORT (Siegestrophäe)

купа r.ż.

Wanderpokal

преходна купа

Zugabteil

купе r.n. на влак

Worldcup

световна купа

куп Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

правя нщ през куп за грош pot. (как да е)

schludern

правя нщ през куп за грош pot. (как да е)

hudeln poł. niem., A

правя нщ през куп за грош pot. (небрежно, повърхностно)

schludern

правя нщ през куп за грош pot. (небрежно, повърхностно)

hudeln poł. niem., A

изписах цял куп хартия и два молива

ich habe eine Menge Papier und zwei Bleistifte verschrieben

във вестника се изписаха куп гадости

in der Zeitung steht so viel Mist

ще отскачам да купя хляб

ich gehe auf einen Sprung ins Geschäft um Brot zu kaufen

място r.n. за багаж (в купе)

Gepäcknetz

бързо преминавам нщ през куп за грош

über etw B. huschen

купата на носителите на национални купи

Europapokal der Pokalsieger