Kindern w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kindern w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Kindern w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
цяла сюрия деца
eine ganze Schar von Kindern
чедо
Kind nt
чедо
mein Kind
отроче
Kind nt
чадо
mein Kind
посветен на децата си
den Kindern gewidmet
палаво дете
lebhaftes [o. übermütiges] Kind
четиригодишно дете
vierjähriges Kind
пакостливо дете
mutwilliges Kind
домочадие
Kind und Kegel przen.

Kindern Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sie wurde von einem gesunden Kind entbunden
роди ѝ се здраво дете
das ist ein Prachtkerl von einem Kind
това е едно великолепно дете
den Kindern auf den Mund hauen
пляскам децата през устата
das Kind hat ihm die Zunge herausgestreckt
детето му се оплези
ich zwickte das Kind in die Wangen
ощипах детето по бузките
sich tagelang mit den Kindern beschäftigen
по цял ден се разправям с децата
das Kind lief mir vor die Beine
детето се замота в краката ми
ich habe das Kind ins Bett zurückgebracht
върнах детето в креватчето му
komm mein Kind, ich will dich umarmen
ела мамин да те прегърна
das Haus füllte sich mit Kindern
къщата се напълни с деца

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neun von zehn überlebenden Kindern weisen Spätfolgen auf.
de.wikipedia.org
Den Ruhestand nutzte sie für die Publikation und Bearbeitung verschiedener Werke zur Montessoripädagogik sowie der religiösen Erziehung von Kindern (siehe Literaturverzeichnis).
de.wikipedia.org
In den betroffenen Ländern wurden Kindern und Säuglingen grosse Mengen an Frischmilch, Milchkonserven und Milchpulver abgegeben, um die Ernährungsmängel, die ihr Immunsystem schwächten, zu beheben.
de.wikipedia.org
Vorschüler werden ausschließlich über bildliche Darstellung angesprochen, erst bei Kindern im Schulalter werden Texte eingeblendet.
de.wikipedia.org
Davon waren 1724 Singlehaushalte, 1842 Paare ohne Kinder und 1699 Paare mit Kindern, sowie 405 Alleinerziehende und 81 Wohngemeinschaften.
de.wikipedia.org
Die Bedeutsamkeit von Entwicklungsaspekten für die Depression im Kindesalter zeigt sich an der Symptomatik, die der von Kindern mit Lernstörungen ähnelt.
de.wikipedia.org
In einer „Klinikaktion“, wurden bundesdeutsche Kliniken befragt, welchen Umgang sie mit fehl- bzw. totgeborenen Kindern in ihrem Hause pflegen.
de.wikipedia.org
Sie könnten Vorboten der in den kommenden Jahrzehnten zahlreich erschienenen, meist von Kindern ihren Eltern gewidmeten Familienbänder gewesen sein.
de.wikipedia.org
Die Stiftung ermöglicht so den Kindern in Zusammenarbeit mit Partnern ihr eigenes Handeln zu reflektieren und gesellschaftliches Verantwortungsgefühl zu entwickeln.
de.wikipedia.org
In einer im Jahr 1936 durchgeführten Umfrage wurde sie von männlichen und weiblichen Kindern als populäre Kinderbuchautorin genannt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne