принуден w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła принуден w bułgarski»niemiecki słowniku

прину̀ден (-а) <-и> -о PRZYM.

1. принуден (без желание):

принуден (-а)

gezwungen

видях се принуден да отстъпя

ich sah mich gezwungen nachzugeben

2. принуден przen. (неестествен):

принуден (-а)

gekünstelt

принуден (-а)

gezwungen

принудена усмивка

gekünsteltes Lächeln

Tłumaczenia dla hasła принуден w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gezwungen

принуден

sich genötigt sehen etw zu tun

виждам се принуден да направя нщ

in Zugzwang sein/geraten

принуден съм да действам

sich veranlasst sehen zu …

виждам се принуден да …

steif (gezwungen)

принуден

Kurseinbußen hinnehmen (müssen)

(принуден съм, наложи ми се) да понеса загуби от падането на курса

ich sehe mich gezwungen abzureisen

принуден съм да замина

müssen (Zwang)

принуден съм

sich gezwungen sehen etw zu tun

принуден съм да направя нщ

принуден Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

видях се принуден да …

ich sah mich gezwungen zu +inf

видях се принуден да отстъпя

ich sah mich gezwungen nachzugeben

(принуден съм, наложи ми се) да понеса загуби от падането на курса

Kurseinbußen hinnehmen (müssen)

виждам се принуден да направя нщ

sich genötigt sehen etw zu tun