Tłumaczenia dla hasła „力“ w chińsko-angielski słowniku

力 lì

1. 力:

力 lì

power

力 lì

strength

力 lì

capability

风力

wind power

风力

wind-force

2. 力:

力 lì

force

力 lì

effect

力 lì

impact

药力

efficacy

3. 力:

力 lì

physical strength

两腿无力

have weak legs

4. 力:

力 lì

effort

力 lì

endeavour

力 lì

exertion

工作不力

not exert oneself in one's work

工作不力

be inefficient

暴力 bào­lì

暴力 bàolì

violence

暴力 bàolì

brute force

暴力 bàolì

force

暴力电视

violent TV program

暴力电视

crash TV

暴力犯罪

violent crime

暴力片

violent movie

使用暴力

resort to violence

使用暴力

use brute force

兵力 bīng­lì

兵力 bīnglì

military strength

兵力 bīnglì

armed forces

不力 bù­lì

不力 bùlì

not do one's best

不力 bùlì

not exert oneself

不力 bùlì

be incompetent

财力 cái­lì

财力 cáilì

financial resources [or power]

吃力 chī­lì

吃力 chīlì

(requiring) strenuous effort

出力 chū­lì

出力 chūlì

exert oneself

出力 chūlì

make an effort

出力 chūlì

put forth one's strength

畜力 chù­lì

畜力 chùlì

animal power

大力 dà­lì

大力 dàlì

vigorously

大力 dàlì

energetically

大力 dàlì

with great efforts

大力支持

support vigorously

大力支持

give energetic support to

得力 dé­lì

1. 得力:

得力 délì

get help from

得力 délì

benefit [or profit] from

我吃这药很得力。

This medicine works wonders for my disease.

2. 得力:

得力 délì

capable

得力 délì

competent

得力 délì

efficient

得力助手

capable [or able] assistant

得力助手

one's right-hand man

电力 diàn­lì

电力 diànlì

(electric) power

电力网

power network

动力 dòng­lì

1. 动力:

动力 dònglì

(motive) power

2. 动力:

动力 dònglì

motive [or driving] force

动力 dònglì

impetus

城市建设的动力

motive force of urban construction

费力 fèi­lì

费力 fèilì

require great effort

费力 fèilì

take a lot of exertion

风力 fēng­lì

风力 fēnglì

wind power

风力发电站

wind power station

活力 huó­lì

活力 huólì

vitality

活力 huólì

vigour

活力 huólì

energy

活力 huólì

exuberance

青春的活力

youthful vigour

火力 huǒ­lì

1. 火力:

火力 huǒlì

thermal power

火力发电站

thermal power station

2. 火力:

火力 huǒlì

firepower

火力 huǒlì

fire

火力支援

support fire

火力支援

fire support

极力 jí­lì

极力 jílì

try one's utmost

极力反对

try by all means to oppose

竭力 jié­lì

竭力 jiélì

try every means

竭力 jiélì

do one's best

竭力 jiélì

go all out

竭力 jiélì

put the best foot forward

竭力支持

give wholehearted [or unwavering] support

尽力 jìn­lì

尽力 jìnlì

with might and main

尽力 jìnlì

with all one's strength

尽力 jìnlì

take pains

尽力而为

do all one can

尽力而为

do one's best

尽力而为

do one's utmost

精力 jīng­lì

精力 jīnglì

energy

精力 jīnglì

vigour

精力 jīnglì

vitality

精力充沛

energetic

精力充沛

full of vitality

精力充沛

full of life