Tłumaczenia dla hasła „辞“ w chińsko-angielski słowniku

辞¹ (辭、辤) cí

1. 辞:

辞 cí

diction

辞 cí

phraseology

辞 cí

rhetoric

2. 辞:

辞 cí

a genre of classical Chinese literature

辞² (辭、辤) cí

1. 辞 → 辞别

2. 辞 → 辞职

3. 辞 → 辞退

4. 辞:

辞 cí

shirk

辞 cí

evade

辞 cí

decline

不辞劳苦

spare no effort

不辞劳苦

go to great pains

不辞劳苦

take all the trouble

辞别 cí­bié

辞别 cíbié

take one's leave

辞别 cíbié

say good-bye

辞别 cíbié

make [or say] one's farewells

辞书 cí­shū

辞书 císhū

dictionary

辞书 císhū

lexicographical work

辞书 císhū

lexicon

辞退 cí­tuì

辞退 cítuì

dismiss

辞退 cítuì

discharge

辞退 cítuì

fire

辞退 cítuì

sack

辞退通知书

notice of dismissal

辞行 cí­xíng

辞行 cíxíng

take one's leave

辞行 cíxíng

say good-bye

辞行 cíxíng

make one's farewells

辞职 cí­zhí

辞职 cízhí

resign

辞职 cízhí

hand in one's resignation

辞职 cízhí

quit a job

措辞 cuò­cí

措辞 cuòcí

wording

措辞 cuòcí

diction

告辞 gào­cí

告辞 gàocí

take leave (of)

告辞 gàocí

say good-bye (to)

告辞 gàocí

bid adieu (to)

修辞 xiū­cí

修辞 xiūcí

rhetoric

修辞格

figures of speech

修辞格

rhetoric devices

修辞学

rhetoric

言辞 yán­cí

言辞 yáncí

utterance

言辞 yáncí

remarks

言辞 yáncí

words

言辞恳切

speak in a sincere and earnest way

致辞 zhì­cí

致辞 zhìcí

present [or make, give, deliver] a speech

与世长辞 yǔ shì cháng cí

与世长辞 yǔ shì cháng cí

die

与世长辞 yǔ shì cháng cí

pass away

与世长辞 yǔ shì cháng cí

breathe one's last