Tłumaczenia dla hasła „青“ w chińsko-angielski słowniku

青 qīng

1. 青:

青 qīng

blue

青天

blue sky

2. 青:

青 qīng

green

杨柳青青

fresh green of willows

3. 青:

青 qīng

black

青布

black cloth

4. 青 → 青草, → 青苗

5. 青:

青 qīng

young

垂青 chuí­qīng

垂青 chuíqīng

look upon sb. with favour

垂青 chuíqīng

appreciate

靛青 diàn­qīng

靛青 diànqīng

indigo-blue

冬青 dōng­qīng

冬青 dōngqīng

Chinese ilex

绀青 gàn­qīng

绀青 gànqīng

dark [or prune] purple

沥青 lì­qīng

沥青 lìqīng

asphalt

沥青 lìqīng

bitumen

沥青 lìqīng

pitch

沥青路

asphalt road

青菜 qīng­cài

1. 青菜:

青菜 qīngcài

Chinese cabbage

2. 青菜:

青菜 qīngcài

(green) vegetables

青菜 qīngcài

greens

新鲜青菜

fresh (green) vegetables

新鲜青菜

fresh greens

青草 qīng­cǎo

青草 qīngcǎo

green grass

青春 qīng­chūn

青春 qīngchūn

youth

青春 qīngchūn

young adulthood

青春 qīngchūn

youthful vitality

青春片

teen movie

青翠 qīng­cuì

青翠 qīngcuì

fresh green

青翠 qīngcuì

verdant

青筋 qīng­jīn

青筋 qīngjīn

blue veins

青稞 qīng­kē

青稞 qīngkē

highland barley

青睐 qīng­lài

青睐 qīnglài

favour

青睐 qīnglài

preference

青睐 qīnglài

grace

青睐 qīnglài

high regard

博得某人青睐

win sb's favour

博得某人青睐

win the graces of sb.

青苗 qīng­miáo

青苗 qīngmiáo

young crops

青苗 qīngmiáo

green shoots of grains

青年 qīng­nián

1. 青年:

青年 qīngnián

young

青年 qīngnián

youthful

青年时代

one's youth

2. 青年:

青年 qīngnián

youth

青年 qīngnián

youngsters

青年 qīngnián

young people

青年管教中心

youth correction center

青年节

Youth Day

青年旅社

youth hostel

青年企业家一代

Generation E (= entrepreneur)

青年团

Youth League

青苔 qīng­tái

青苔 qīngtái

moss

青铜 qīng­tóng

青铜 qīngtóng

bronze

青铜器

bronze ware

青铜器时代

Bronze Age

青蛙 qīng­wā

青蛙 qīngwā

frog

青鱼 qīng­yú

青鱼 qīngyú

black carp

蟹青 xiè­qīng

蟹青 xièqīng

greenish-grey