Tłumaczenia dla hasła „qīnglài“ w chińsko-angielski słowniku

亲爱 qīn­'ài

亲爱 qīn'ài

beloved

亲爱 qīn'ài

dear

亲爱 qīn'ài

close

亲爱的父母

dear parents

我们亲爱的总理

our beloved premier

侵害 qīn­hài

侵害 qīnhài

encroach [or infringe] on

侵害 qīnhài

make inroads upon [or into]

侵害 qīnhài

bust in and harm

芹菜 qín­cài

芹菜 qíncài

celery

清理 qīng­lǐ

清理 qīnglǐ

check up

清理 qīnglǐ

sort out

清理 qīnglǐ

put things in order

清理亏损企业

wind up the deficit enterprises

清理三角债

clear up the debt chains

清晰 qīng­xī

清晰 qīngxī

distinct

清晰 qīngxī

lucid

清晰 qīngxī

clear and precise

清晰度

definition (of TV)

清晰度

resolution (of images)

清洗 qīng­xǐ

1. 清洗:

清洗 qīngxǐ

wash

清洗 qīngxǐ

cleanse

清洗 qīngxǐ

rinse

2. 清洗 → 清除

政治清洗

political cleansing

轻敌 qīng­dí

轻敌 qīngdí

underestimate the enemy

轻敌 qīngdí

take the enemy lightly

情义 qíng­yì

情义 qíngyì

emotional attachment

情义 qíngyì

ties of friendship

情义 qíngyì

companionship

情义 qíngyì

mutual affection between friends

轻易 qīng­yì

1. 轻易:

轻易 qīngyì

easily

2. 轻易:

轻易 qīngyì

rashly

轻易 qīngyì

recklessly

情理 qíng­lǐ

情理 qínglǐ

reason

情理 qínglǐ

sense

情理 qínglǐ

logic

不近情理

unreasonable

不近情理

irrational

勤劳 qín­láo

勤劳 qínláo

industrious

勤劳 qínláo

diligent

勤劳 qínláo

hardworking