Tłumaczenia dla hasła „cái“ w chińsko-angielski słowniku

裁 cái

1. 裁:

裁 cái

cut into parts

2. 裁 → 裁减

才¹ cái

才 → 才能

才¹ (纔) cái

1. 才:

才 cái

just

才 cái

not until

我现在才懂得他的话。

I've just come to understand what he means.

2. 才:

才 cái

on the condition that

只有依靠群众，才能把工作做好。

Only by relying on the masses can we do our work well.

3. 才:

才 cái

only

才 cái

merely

他到上海时才15岁。

He was only fifteen when he came to Shanghai.

4. 才:

才 cái

just

才 cái

simply

才 cái

pretty

麦子长得才好呢!

The wheat is growing pretty well.

材 cái

1. 材:

材 cái

timber

材 cái

lumber

2. 材:

材 cái

material

3. 材:

材 cái

ability

材 cái

talent

材 cái

capability

4. 材:

材 cái

talented person

5. 材:

材 cái

coffin

财 cái

财 cái

wealth

财 cái

fortune

财 cái

money

裁定 cái­dìng

裁定 cáidìng

ruling

裁定 cáidìng

judgment

裁定 cáidìng

verdict

裁缝 cái­feng

裁缝 cáifeng

tailor

裁缝 cáifeng

dressmaker

裁缝 cáifeng

seamstress

裁减 cái­jiǎn

裁减 cáijiǎn

reduce

裁减 cáijiǎn

cut down

裁减 cáijiǎn

lay off

裁减 cáijiǎn

curtail

裁减人员

reduce [or cut down] the staff

裁剪 cái­jiǎn

裁剪 cáijiǎn

cut out

裁决 cái­jué

裁决 cáijué

ruling

裁决 cáijué

verdict

裁决 cáijué

adjudication

裁军 cái­jūn

裁军 cáijūn

disarmament

裁判 cái­pàn

1. 裁判:

裁判 cáipàn

judgment

2. 裁判:

裁判 cáipàn

referee

裁判 cáipàn

judge

裁判 cáipàn

umpire

裁员 cái­yuán

裁员 cáiyuán

reduce [or cut down] the staff

裁员 cáiyuán

lay off the employees

才干 cái­gàn

才干 cáigàn

ability

才干 cáigàn

talent

才干 cáigàn

capability

才华 cái­huá

才华 cáihuá

talent

才华 cáihuá

gift

才华 cáihuá

genius

才略 cái­lüè

才略 cáilüè

good judgment and foresight

才略 cáilüè

resourcefulness

才能 cái­néng

才能 cáinéng

ability

才能 cáinéng

talent

才能 cáinéng

capability

才思 cái­sī

才思 cáisī

imagination

才思 cáisī

inspiration

才学 cái­xué

才学 cáixué

talent and knowledge

才学 cáixué

ability and learning

才学 cáixué

scholarship

才智 cái­zhì

才智 cáizhì

talent and wisdom