Tłumaczenia dla hasła „cuòpái“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

挫败 cuò­bài

1. 挫败:

挫败 cuòbài

defeat

挫败 cuòbài

frustration

挫败 cuòbài

setback

挫败 cuòbài

rebuff

遭受挫败

suffer a defeat

遭受挫败

meet with a rebuff

2. 挫败:

挫败 cuòbài

defeat

挫败 cuòbài

frustrate

挫败 cuòbài

thwart

措辞 cuò­cí

措辞 cuòcí

wording

措辞 cuòcí

diction

路牌 lù­pái

路牌 lùpái

street nameplate [or sign]

木排 mù­pái

木排 mùpái

raft

木排工人

rafter

木排工人

raftsman

搓板 cuō­bǎn

搓板 cuōbǎn

washboard

措施 cuò­shī

措施 cuòshī

measure

措施 cuòshī

step

措置 cuò­zhì

措置 cuòzhì

handle

措置 cuòzhì

manage

措置 cuòzhì

arrange

措置得当

be properly handled

锉刀 cuò­dāo

锉刀 cuòdāo

file

彩排 cǎi­pái

彩排 cǎipái

dress rehearsal

盾牌 dùn­pái

盾牌 dùnpái

shield

人体盾牌

human shield

流派 liú­pài

流派 liúpài

school

流派 liúpài

sect

流派 liúpài

faction

冒牌 mào­pái

冒牌 màopái

counterfeit of an established trade mark

冒牌货

imitation

冒牌货

fake

冒牌货

counterfeit

冒牌医生

medical fake

冒牌医生

quack doctor

牛排 niú­pái

牛排 niúpái

beefsteak

牛排 niúpái

steak

球拍 qiú­pāi

球拍 qiúpāi

(tennis

球拍 qiúpāi

badminton, etc.) racket

球拍 qiúpāi

(table-tennis) bat

肉排 ròu­pái

肉排 ròupái

steak

肉排 ròupái

pork chop

撮合 cuō­he

撮合 cuōhe

make a match

撮合 cuōhe

act as a go-between

错误 cuò­wù

1. 错误:

错误 cuòwù

wrong

错误 cuòwù

incorrect

错误 cuòwù

mistaken

错误观点

erroneous idea

错误观点

incorrect view

错误观点

wrong thinking

2. 错误:

错误 cuòwù

mistake

错误 cuòwù

error

改正错误

correct [or rectify] an error

错杂 cuò­zá

错杂 cuòzá

mixed

错杂 cuòzá

heterogeneous

错杂 cuòzá

jumbled

嵯峨 cuó­'é

嵯峨 cuó'é

(of mountains, etc.) high and steep

嵯峨 cuó'é

towering and precipitous

安排 ānpái

安排 ānpái

arrange

安排 ānpái

fix up

安排 ānpái

plan

安排时间

arrange the time

安排时间

draw up a schedule