Tłumaczenia dla hasła „cuòbài“ w chińsko-angielski słowniku

挫败 cuò­bài

1. 挫败:

挫败 cuòbài

defeat

挫败 cuòbài

frustration

挫败 cuòbài

setback

挫败 cuòbài

rebuff

遭受挫败

suffer a defeat

遭受挫败

meet with a rebuff

2. 挫败:

挫败 cuòbài

defeat

挫败 cuòbài

frustrate

挫败 cuòbài

thwart

搓板 cuō­bǎn

搓板 cuōbǎn

washboard

措辞 cuò­cí

措辞 cuòcí

wording

措辞 cuòcí

diction

腐败 fǔ­bài

1. 腐败 → 腐烂

2. 腐败:

腐败 fǔbài

corrupt

腐败 fǔbài

rotten

腐败 fǔbài

degenerate

腐败现象

corruption

锉刀 cuò­dāo

锉刀 cuòdāo

file

措施 cuò­shī

措施 cuòshī

measure

措施 cuòshī

step

措置 cuò­zhì

措置 cuòzhì

handle

措置 cuòzhì

manage

措置 cuòzhì

arrange

措置得当

be properly handled

惨败 cǎn­bài

惨败 cǎnbài

crushing [or disastrous] defeat

跪拜 guì­bài

跪拜 guìbài

kowtow

溃败 kuì­bài

溃败 kuìbài

be defeated [or crushed, routed]

剖白 pōu­bái

剖白 pōubái

vindicate [or explain, justify] oneself

剖白心迹

lay one's heart bare

剖白心迹

pour out one's heart

雪白 xuě­bái

雪白 xuěbái

snow-white

雪白 xuěbái

as white as snow

惨白 cǎn­bái

惨白 cǎnbái

deathly pale

撮合 cuō­he

撮合 cuōhe

make a match

撮合 cuōhe

act as a go-between

嵯峨 cuó­'é

嵯峨 cuó'é

(of mountains, etc.) high and steep

嵯峨 cuó'é

towering and precipitous

错误 cuò­wù

1. 错误:

错误 cuòwù

wrong

错误 cuòwù

incorrect

错误 cuòwù

mistaken

错误观点

erroneous idea

错误观点

incorrect view

错误观点

wrong thinking

2. 错误:

错误 cuòwù

mistake

错误 cuòwù

error

改正错误

correct [or rectify] an error

错杂 cuò­zá

错杂 cuòzá

mixed

错杂 cuòzá

heterogeneous

错杂 cuòzá

jumbled

打败 dǎ­bài

1. 打败:

打败 dǎbài

beat

打败 dǎbài

defeat

2. 打败:

打败 dǎbài

suffer a defeat

打败 dǎbài

be beaten [or defeated]

击败 jī­bài

击败 jībài

defeat

击败 jībài

beat

击败 jībài

conquer

礼拜 lǐ­bài

1. 礼拜:

礼拜 lǐbài

religious service

礼拜 lǐbài

worship

做礼拜

go to church

做礼拜

attend a religious service

2. 礼拜:

礼拜 lǐbài

week

3. 礼拜:

礼拜 lǐbài

day of the week

厂礼拜

day off for a factory

礼拜天

Sunday

礼拜一

Monday

4. 礼拜:

礼拜 lǐbài

Sunday