Tłumaczenia dla hasła „pōubái“ w chińsko-angielski słowniku

剖白 pōu­bái

剖白 pōubái

vindicate [or explain, justify] oneself

剖白心迹

lay one's heart bare

剖白心迹

pour out one's heart

剖析 pōu­xī

剖析 pōuxī

analyse

剖析 pōuxī

anatomize

剖析 pōuxī

dissect

膜拜 mó­bài

膜拜 móbài

worship

迫害 pò­hài

迫害 pòhài

persecute

迫害 pòhài

harass

政治迫害

political persecution [or harassment]

叔伯 shū­bai

叔伯 shūbai

relationship between cousins of the same grandfather

叔伯兄弟

first or second cousins on the paternal side

叔伯兄弟

cousins

挫败 cuò­bài

1. 挫败:

挫败 cuòbài

defeat

挫败 cuòbài

frustration

挫败 cuòbài

setback

挫败 cuòbài

rebuff

遭受挫败

suffer a defeat

遭受挫败

meet with a rebuff

2. 挫败:

挫败 cuòbài

defeat

挫败 cuòbài

frustrate

挫败 cuòbài

thwart

破坏 pò­huài

1. 破坏:

破坏 pòhuài

sabotage

破坏 pòhuài

destroy

破坏 pòhuài

damage

破坏分子

saboteur

2. 破坏:

破坏 pòhuài

do [or cause] damage to

破坏 pòhuài

inflict damage on

破坏 pòhuài

damage

破坏 pòhuài

ruin

破坏某人的名誉

ruin [or destroy, tarnish] sb's reputation

3. 破坏:

破坏 pòhuài

break (down)

破坏 pòhuài

change thoroughly

破坏 pòhuài

destroy

破坏旧制度

destroy [or abolish] the old system

4. 破坏:

破坏 pòhuài

break

破坏 pòhuài

disintegrate

破坏 pòhuài

violate

破坏秩序

break the order

5. 破坏:

破坏 pòhuài

decompose

破坏 pòhuài

decay

破坏 pòhuài

rot

剖腹 pōu­fù

剖腹 pōufù

cut open the abdomen

剖腹产

Caesarean (birth)

剖腹产手术

C-section (= Caesarean section)

剖腹产手术

Caesarean operation

剖腹自杀

commit hara-kiri

打败 dǎ­bài

1. 打败:

打败 dǎbài

beat

打败 dǎbài

defeat

2. 打败:

打败 dǎbài

suffer a defeat

打败 dǎbài

be beaten [or defeated]

腐败 fǔ­bài

1. 腐败 → 腐烂

2. 腐败:

腐败 fǔbài

corrupt

腐败 fǔbài

rotten

腐败 fǔbài

degenerate

腐败现象

corruption

击败 jī­bài

击败 jībài

defeat

击败 jībài

beat

击败 jībài

conquer

礼拜 lǐ­bài

1. 礼拜:

礼拜 lǐbài

religious service

礼拜 lǐbài

worship

做礼拜

go to church

做礼拜

attend a religious service

2. 礼拜:

礼拜 lǐbài

week

3. 礼拜:

礼拜 lǐbài

day of the week

厂礼拜

day off for a factory

礼拜天

Sunday

礼拜一

Monday

4. 礼拜:

礼拜 lǐbài

Sunday

自白 zì­bái

1. 自白:

自白 zìbái

clarify one's meaning

2. 自白:

自白 zìbái

confession

自白书

written confession