Tłumaczenia dla hasła „dēngjìyuán“ w chińsko-angielski słowniku

瞪眼 dèng­yǎn

1. 瞪眼:

瞪眼 dèngyǎn

stare

瞪眼 dèngyǎn

glare

2. 瞪眼:

瞪眼 dèngyǎn

stare at sb. angrily

能源 néng­yuán

能源 néngyuán

energy (resources)

能源短缺

energy shortage

能源危机

energy crisis

增援 zēng­yuán

增援 zēngyuán

reinforce

增援部队

reinforcements

灯光 dēng­guāng

1. 灯光:

灯光 dēngguāng

light of a lamp

2. 灯光:

灯光 dēngguāng

(stage) lighting

登月 dēng­yuè

登月 dēngyuè

land on the moon

登月舱

lunar module

登山 dēng­shān

登山 dēngshān

mountain climbing

登山 dēngshān

mountaineering

成员 chéng­yuán

成员 chéngyuán

member

成员国

member state

声援 shēng­yuán

声援 shēngyuán

support

声援 shēngyuán

pledge support for

乘务员 chéng­wù­yuán

乘务员 chéngwùyuán

conductor

乘务员 chéngwùyuán

conductress

乘务员 chéngwùyuán

steward

乘务员 chéngwùyuán

stewardess

乘务员 chéngwùyuán

attendant on a train

疯人院 fēng­rén­yuàn

疯人院 fēngrényuàn

madhouse

疯人院 fēngrényuàn

lunatic asylum

疯人院 fēngrényuàn

mental hospital

灯彩 dēng­cǎi

灯彩 dēngcǎi

coloured lanterns

灯火 dēng­huǒ

灯火 dēnghuǒ

lights

灯火管制

blackout

灯泡 dēng­pào

灯泡 dēngpào

(light) bulb

灯头 dēng­tóu

灯头 dēngtóu

lamp holder

灯头 dēngtóu

electric light socket

登报 dēng­bào

登报 dēngbào

publish in the newspaper

登报声明

make a statement in the press

登门 dēng­mén

登门 dēngmén

call at sb's house

登门拜访

pay sb. a visit at his home

登台 dēng­tái

1. 登台:

登台 dēngtái

mount the platform

登台 dēngtái

step onto the platform

登台 dēngtái

go up on the stage

初次登台

go up on the stage for the first time

登台发言

deliver a speech from a platform

2. 登台:

登台 dēngtái

step onto the political arena

登载 dēng­zǎi

登载 dēngzǎi

publish (in a newspaper or magazine)

登载 dēngzǎi

carry

灯罩 dēng­zhào

灯罩 dēngzhào

lampshade

灯罩 dēngzhào

lamp-chimney

蒸饺 zhēngjiǎo

蒸饺 zhēngjiǎo

steamed jiaozi