Tłumaczenia dla hasła „diǎndàng“ w chińsko-angielski słowniku

典当 diǎn­dàng

典当 diǎndàng

pawn

典当 diǎndàng

mortgage

担当 dān­dāng

担当 dāndāng

take on

担当 dāndāng

assume

担当 dāndāng

undertake

家当 jiā­dàng

家当 → 家产

恰当 qià­dàng

恰当 qiàdàng

proper

恰当 qiàdàng

fitting

恰当 qiàdàng

apt

措辞恰当

use the appropriate words

措辞恰当

be properly worded

点名 diǎn­míng

1. 点名:

点名 diǎnmíng

call the roll

2. 点名:

点名 diǎnmíng

mention sb. by name

典型 diǎn­xíng

1. 典型:

典型 diǎnxíng

typical case

典型 diǎnxíng

example

典型 diǎnxíng

model

用典型示范的方法

use the method of demonstration with typical examples

2. 典型:

典型 diǎnxíng

typical

典型 diǎnxíng

representative

典型特征

representative features

3. 典型:

典型 diǎnxíng

typification

点燃 diǎn­rán

点燃 diǎnrán

light

点燃 diǎnrán

kindle

点燃 diǎnrán

ignite

典范 diǎn­fàn

典范 diǎnfàn

model

典范 diǎnfàn

example

典范 diǎnfàn

prototype

淫荡 yín­dàng

淫荡 yíndàng

loose (in morals)

淫荡 yíndàng

lewd

淫荡 yíndàng

licentious

淫荡 yíndàng

lascivious

点火 diǎn­huǒ

1. 点火:

点火 diǎnhuǒ

light a fire

2. 点火:

点火 diǎnhuǒ

ignition

点火装置

ignition device

点火装置

ignitor

3. 点火:

点火 diǎnhuǒ

stir up trouble

点火 diǎnhuǒ

create trouble

点头 diǎn­tóu

点头 diǎntóu

nod one's head

点头哈腰

bow and scrape

点头哈腰

bow unctuously

点心 diǎn­xin

1. 点心:

点心 diǎnxin

light refreshments

点心 diǎnxin

dim sum

点心 diǎnxin

pastry

吃点心

have some refreshments [or dim sum]

2. 点心:

点心 diǎnxin

have a snack to stave off hunger

点球 diǎn­qiú

点球 diǎnqiú

PK (= penalty kick)

碘酒 diǎn­jiǔ

碘酒 diǎnjiǔ

tincture of iodine

存档 cún­dàng

存档 cúndàng

file

高档 gāo­dàng

高档 gāodàng

high-grade

高档 gāodàng

best-quality

高档 gāodàng

first-rate

高档 gāodàng

high-end

高档商品

high-grade goods

勾当 gòu­dàng

勾当 gòudàng

(dirty) deal

不可告人的勾当

sinister trick

归档 guī­dàng

归档 guīdàng

file (a document)

浩荡 hào­dàng

1. 浩荡:

浩荡 hàodàng

vast and mighty

2. 浩荡:

浩荡 hàodàng

vast and numerous

浩浩荡荡的游行队伍

an enormous parading procession

排档 pái­dàng

排档 páidàng

gear

手动排档

manual gear

自动排档

automatic gear