Tłumaczenia dla hasła „jiàntǒng“ w chińsko-angielski słowniku

电筒 diàn­tǒng

电筒 diàntǒng

(electric) torch

电筒 diàntǒng

flashlight

饭桶 fàn­tǒng

1. 饭桶:

饭桶 fàntǒng

rice bucket

2. 饭桶:

饭桶 fàntǒng

good-for-nothing

饭桶 fàntǒng

dunderhead

话筒 huà­tǒng

1. 话筒:

话筒 huàtǒng

microphone

话筒 huàtǒng

mike

佩带式话筒

lapel [or body] mike

2. 话筒:

话筒 huàtǒng

telephone transmitter

3. 话筒:

话筒 huàtǒng

megaphone

话筒 huàtǒng

loudhailer

话筒 huàtǒng

bullhorn

信筒 xìn­tǒng

信筒 xìntǒng

pillar-box

信筒 xìntǒng

mailbox

健将 jiàn­jiàng

1. 健将:

健将 jiànjiàng

master

健将 jiànjiàng

expert

2. 健将:

健将 jiànjiàng

master sportsman

健将 jiànjiàng

top-notch player

手电筒 shǒu­diàn­tǒng

手电筒 shǒudiàntǒng

flashlight

手电筒 shǒudiàntǒng

torch

血统 xuè­tǒng

血统 xuètǒng

blood relationship [or lineage]

血统 xuètǒng

blood

血统 xuètǒng

descent

血统 xuètǒng

origin

有血统关系

be related by blood

邮筒 yóu­tǒng

邮筒 yóutǒng

pillar box

邮筒 yóutǒng

postbox

邮筒 yóutǒng

mailbox

煎熬 jiān­'áo

煎熬 jiān'áo

suffering

煎熬 jiān'áo

torture

煎熬 jiān'áo

torment

精神上的煎熬

mental suffering

坚果 jiān­guǒ

坚果 jiānguǒ

nut

坚信 jiān­xìn

坚信 jiānxìn

firmly believe

坚信 jiānxìn

have full confidence in

艰辛 jiān­xīn

艰辛 jiānxīn

hardships

践民 jiàn­mín

践民 jiànmín

person of a low social status

鉴别 jiàn­bié

鉴别 jiànbié

distinguish

鉴别 jiànbié

differentiate

鉴别真伪

discern the false from the genuine

鉴别真伪

tell the sham one from the original

见鬼 jiàn­guǐ

见鬼 jiànguǐ

go to hell

见鬼 jiànguǐ

damn it

见闻 jiàn­wén

见闻 jiànwén

information

见闻 jiànwén

general knowledge

见闻 jiànwén

experience

建树 jiàn­shù

建树 jiànshù

contribution

建树 jiànshù

achievement

建树 jiànshù

attainment

疆土 jiāng­tǔ

疆土 jiāngtǔ

territory

降级 jiàng­jí

1. 降级:

降级 jiàngjí

be reduced to a lower grade

2. 降级:

降级 jiàngjí

(of a student) be sent to a lower grade

兼备 jiān­bèi

兼备 jiānbèi

have both ... and ...

德才兼备

have both political integrity and ability

德才兼备

be politically sound and academically talented