Tłumaczenia dla hasła „lún“ w chińsko-angielski słowniku

抡 (掄) lún

抡 lún

brandish

抡 lún

swing

抡 lún

wield

抡起棍子

swing a club

沦 (淪) lún

1. 沦:

沦 lún

sink

2. 沦:

沦 lún

fall

沦 lún

be reduced to

沦 lún

be forced into a low status

沦为殖民地

be reduced to the status of a colony

轮 (輪) lún

1. 轮 → 轮子

2. 轮 → 轮船

3. 轮:

轮 lún

take turns

轮 lún

in turn

轮 lún

by turns

今天轮到你值日。

It's your turn to be on duty today.

4. 轮 (used as a measuring unit):

一轮明月

a bright full moon

第三轮谈判

the third round of negotiations

伦 (倫) lún

1. 伦:

伦 lún

human relations

2. 伦 → 伦次

3. 伦:

伦 lún

peer

伦 lún

match

伦 lún

equal

不伦不类

nondescript

不伦不类

indefinite

不伦不类

neither fish nor fowl

丙纶 bǐng­lún

丙纶 bǐnglún

polypropylene fibre

齿轮 chǐ­lún

齿轮 chǐlún

gear

齿轮 chǐlún

gearwheel

齿轮 chǐlún

cogwheel

涤纶 dí­lún

涤纶 dílún

polyester fibre

涤纶 dílún

dacron

飞轮 fēi­lún

1. 飞轮:

飞轮 fēilún

flywheel

2. 飞轮:

飞轮 fēilún

free wheel (of a bicycle)

海轮 hǎi­lún

海轮 hǎilún

oceangoing vessel

海轮 hǎilún

seagoing ship

囫囵 hú­lún

囫囵 húlún

whole

囫囵 húlún

complete

囫囵吞枣

read without comprehension

囫囵吞枣

lap up information without digesting it

滑轮 huá­lún

滑轮 huálún

pulley

滑轮 huálún

block

货轮 huò­lún

货轮 huòlún

freighter

货轮 huòlún

cargo ship

江轮 jiāng­lún

江轮 jiānglún

river steamer

锦纶 jǐn­lún

锦纶 jǐnlún

polyamide fibre

绝伦 jué­lún

绝伦 juélún

incomparable

绝伦 juélún

unsurpassed

绝伦 juélún

matchless

荒谬绝伦

totally absurd

荒谬绝伦

utterly preposterous

荒谬绝伦

a grotesque absurdity

氯纶 lǜ­lún

氯纶 lǜlún

polyvinyl chloride fibre

乱伦 luàn­lún

乱伦 luànlún

(commit) incest

沦落 lún­luò

沦落 lúnluò

sink into poverty

沦落 lúnluò

be reduced to a vagabond

沦落街头

be reduced to a beggar on the streets

沦落街头

be homeless

沦亡 lún­wáng

沦亡 lúnwáng

be annexed [or occupied, conquered]

沦亡 lúnwáng

perish

沦陷 lún­xiàn

沦陷 lúnxiàn

be occupied by the enemy

沦陷 lúnxiàn

fall into the enemy's hands

沦陷区

enemy-occupied area