Tłumaczenia dla hasła „liánshǔrén“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

连任 lián­rèn

连任 liánrèn

be reappointed [or reelected]

连任 liánrèn

renew one's term of office

恋人 liàn­rén

恋人 liànrén

sweetheart

恋人 liànrén

lover

联运 lián­yùn

联运 liányùn

through transport

联运 liányùn

coordinated transport

联运 liányùn

through traffic

联翩 lián­piān

联翩 liánpiān

successively

联翩 liánpiān

continued

她浮想联翩。

Many fancies [or thoughts] cross her mind.

连年 lián­nián

连年 liánnián

for years running [or in succession, on end]

连绵 lián­mián

连绵 liánmián

uninterrupted

连绵 liánmián

continuous

连绵 liánmián

successive

阴雨连绵

continuous [or constant] rain

廉洁 lián­jié

廉洁 liánjié

honest and clean

廉洁 liánjié

incorruptible

廉洁奉公

be honest and upright in performing one's official duties

廉洁奉公

come out with clean hands

怜悯 lián­mǐn

怜悯 liánmǐn

feel pity for

怜悯 liánmǐn

show compassion for

怜悯 liánmǐn

have sympathy for

联络 lián­luò

联络 liánluò

contact

联络 liánluò

get in touch

联络 liánluò

liaison

与…失去联络

lose touch [or contact] with

联络小组

contact [or liaison] group

联络员

liaison

联络员

contact man

联袂 lián­mèi

联袂 liánmèi

hand in hand

联袂 liánmèi

together

联袂赴京

go to Beijing together

联袂演出

give a joint performance

连接 lián­jiē

1. 连接:

连接 liánjiē

joined

连接 liánjiē

linked

连接 liánjiē

connected

2. 连接:

连接 liánjiē

join

连接 liánjiē

link up

连接 liánjiē

connect

连锁 lián­suǒ

连锁 liánsuǒ

chain

连锁反应

chain reaction

连锁商店

chain [or multiple] store

连队 lián­duì

连队 liánduì

company

连襟 lián­jīn

连襟 liánjīn

husbands of sisters

连累 lián­lèi

连累 liánlèi

implicate

连累 liánlèi

involve

连累 liánlèi

get (sb.) into trouble

连累 liánlèi

incriminate

潋滟 liàn­yàn

1. 潋滟:

潋滟 liànyàn

overflowing

潋滟 liànyàn

flooding

2. 潋滟:

潋滟 liànyàn

wavy

潋滟 liànyàn

rippling