Tłumaczenia dla hasła „sānfāng“ w chińsko-angielski słowniku

安放 ānfàng

安放 ānfàng

lay

安放 ānfàng

set

安放 ānfàng

place

三万 sānwàn

三万 sānwàn

thirty thousand

案犯 ànfàn

案犯 ànfàn

the accused

案犯 ànfàn

suspect

塌方 tā­fāng

塌方 tāfāng

landslide

塌方 tāfāng

landslip

大方 dà­fāng

1. 大方:

大方 dàfāng

generous

大方 dàfāng

liberal

大方 dàfāng

openhanded

大方 dàfāng

open-hearted

2. 大方:

大方 dàfāng

natural

大方 dàfāng

easy

大方 dàfāng

unaffected

举止大方

have an easy manner

举止大方

have perfect poise

3. 大方:

大方 dàfāng

in good taste

大方 dàfāng

graceful

大方 dàfāng

tasteful

这种布的花样和颜色很大方。

The pattern and colour of this fabric are in good taste.

散发 sàn­fā

散发 sànfā

give out

散发 sànfā

distribute

散发 sànfā

diffuse

丧 (喪) sāng

丧 zob. też sàng

丧 sāng

funeral

丧 sāng

mourning

丧 (喪) sàng

丧 zob. też sāng, 丧失

丧父

lose one's father

Zobacz też 丧 sāng

丧 (喪) sāng

丧 zob. też sàng

丧 sāng

funeral

丧 sāng

mourning

懊丧 àosàng

懊丧 àosàng

dejected

懊丧 àosàng

depressed

懊丧 àosàng

downcast

不妨 bù­fáng

不妨 bùfáng

there is no harm in (doing sth.)

不妨 bùfáng

might as well

提防 dī­fáng

提防 dīfáng

take precautions against

提防 dīfáng

be on guard against

提防 dīfáng

keep watch over

地方² dì­fang

1. 地方:

地方 dìfang

place

地方 dìfang

region

地方 dìfang

space

您是什么地方的人?

Where are you from?

2. 地方:

地方 dìfang

part

地方 dìfang

respect

这话有对的地方。

There is something right in it.

己方 jǐ­fāng

己方 jǐfāng

one's own side

库房 kù­fáng

库房 kùfáng

storehouse

库房 kùfáng

storeroom

立方 lì­fāng

1. 立方:

立方 lìfāng

cubic metre

立方 lìfāng

stere

立方米

cubic metre

三立方木材

three steres of wood

2. 立方 → 立方体

3. 立方:

立方 lìfāng

cube

土方 tǔ­fāng

1. 土方:

土方 tǔfāng

cubic metre of earth

土方 tǔfāng

earthwork

土方工程

earthwork

2. 土方:

土方 tǔfāng

folk prescription [or recipe]

比方 bǐ­fang

1. 比方 → 比喻

2. 比方:

比方 bǐfang

analogy

比方 bǐfang

instance

比方 bǐfang

example

打个比方

draw [or make] an analogy

打个比方

take an example

打个比方

for instance