Tłumaczenia dla hasła „sǎochú“ w chińsko-angielski słowniku

扫除 sǎo­chú

1. 扫除:

扫除 sǎochú

clean (up)

大扫除

general [or thorough] cleaning

2. 扫除:

扫除 sǎochú

remove

扫除 sǎochú

wipe out

扫除 sǎochú

eliminate

扫除障碍

clear away [or remove] an obstacle

扫除障碍

remove an obstruction

庖厨 páochú

庖厨 páochú

kitchen

好处 hǎo­chu

1. 好处:

好处 hǎochu

benefit

好处 hǎochu

advantage

这没有什么好处。

This will not do us any good.

2. 好处:

好处 hǎochu

gain

好处 hǎochu

profit

扫墓 sǎo­mù

扫墓 sǎomù

visit a tomb [or grave]

拔除 bá­chú

拔除 báchú

pull out

拔除 báchú

uproot

四处 sì­chù

四处 sìchù

in all directions

四处 sìchù

everywhere

四处 sìchù

all around

四处 sìchù

far and near

扫射 sǎo­shè

扫射 sǎoshè

strafe

扫射 sǎoshè

rake

嫂子 sǎo­zi

嫂子 sǎozi

elder brother's wife

嫂子 sǎozi

sister-in-law

嫂 sǎo

1. 嫂 → 嫂子

2. 嫂:

嫂 sǎo

sister, a form of address for a married woman about one's own age

壁橱 bì­chú

壁橱 bìchú

built-in wardrobe [or cupboard]

壁橱 bìchú

closet

抵触 dǐ­chù

抵触 dǐchù

conflict

抵触 dǐchù

contradict

抵触 dǐchù

resent

抵触情绪

resentment

革除 gé­chú

1. 革除:

革除 géchú

get rid of

革除 géchú

abolish

革除 géchú

eliminate

革除陋习

abandon bad habits

革除陋习

discard outdated customs

2. 革除:

革除 géchú

expel

革除 géchú

dismiss

革除 géchú

remove from office

扣除 kòuchú

扣除 kòuchú

deduct

扣除 kòuchú

take off

母畜 mǔ­chù

母畜 mǔchù

dam

母畜 mǔchù

female animal

破除 pò­chú

破除 pòchú

do away with

破除 pòchú

abolish

破除 pòchú

reject

破除迷信

abolish [or break down] fetishes and superstitions

起初 qǐ­chū

起初 qǐchū

initially

起初 qǐchū

at first

起初 qǐchū

at the beginning

起初 qǐchū

at the outset

起初 qǐchū

originally

祛除 qū­chú

祛除 qūchú

cure

祛除 qūchú

(get) rid of

祛除 qūchú

dispel

祛除疑惧

dispel [or dissipate] sb's doubts and fears

剔除 tī­chú

剔除 tīchú

remove

剔除 tīchú

delete

剔除 tīchú

get rid of

剔除 tīchú

reject

剔除 tīchú

rule out

剔除次货

reject inferior [or substandard] goods

剔除次货

throw away the rejects

突出 tū­chū

1. 突出:

突出 tūchū

break through

突出重围

break through the siege

2. 突出:

突出 tūchū

protruding

突出 tūchū

bulging

突出 tūchū

sticking out

眼珠突出

bulging eyes

3. 突出:

突出 tūchū

outstanding

突出 tūchū

eminent

突出的表现

outstanding [or remarkable] performance

衣橱 yī­chú

衣橱 yīchú

wardrobe