Tłumaczenia dla hasła „shuìwù“ w chińsko-angielski słowniku

税务 shuì­wù

税务 shuìwù

taxation

税务局

tax bureau

税务署

Internal Revenue Service

庶务 shù­wù

1. 庶务:

庶务 shùwù

business matters

庶务 shùwù

general affairs

庶务主任

director of general affairs

2. 庶务:

庶务 shùwù

person in charge of general affairs

疏忽 shū­hu

疏忽 shūhu

be negligent [or neglectful]

疏忽 shūhu

neglect

疏忽职守

be neglectful of [or negligent in] one's duties

疏忽职守

neglect one's duties

倏忽 shū­hū

倏忽 shūhū

quickly

倏忽 shūhū

in a flash [or wink]

倏忽 shūhū

in less than no time

叔母 shū­mǔ

叔母 shūmǔ

wife of father's younger brother

叔母 shūmǔ

aunt

输入 shū­rù

1. 输入:

输入 shūrù

bring in

2. 输入:

输入 shūrù

import

3. 输入:

输入 shūrù

input

同步输入

simultaneous input

舒服 shū­fu

1. 舒服:

舒服 shūfu

comfortable

舒服 shūfu

cosy

舒服 shūfu

snug

2. 舒服:

舒服 shūfu

be well

我身体不舒服。

I don't feel well. [or I feel a bit under the weather.]

熟语 shú­yǔ

熟语 shúyǔ

idiom

熟语 shúyǔ

idiomatic expression

熟语 shúyǔ

proverb

树木 shù­mù

树木 shùmù

trees

数据 shù­jù

数据 shùjù

data

数据处理

data processing

数据库

database

数据库

databank

束缚 shù­fù

束缚 shùfù

bind up

束缚 shùfù

fetter

束缚 shùfù

shackle

束缚 shùfù

manacle

摆脱束缚

shake off [or do away with] the manacles [or restraint, bonds, shackles]

税率 shuì­lǜ

税率 shuìlǜ

tax rate

睡衣 shuì­yī

睡衣 shuìyī

nightwear

睡衣 shuìyī

pyjamas

睡衣 shuìyī

nightclothes

睡衣 shuìyī

nightdress

睡衣 shuìyī

nightgown

一套睡衣

a suit of pyjamas

赎罪 shú­zuì

赎罪 shúzuì

make amends for one's crimes

立功赎罪

perform merits to atone for one's misdeeds

立功赎罪

expiate one's crime by good deeds

叔叔 shū­shu

1. 叔叔 → 叔父

2. 叔叔:

叔叔 shūshu

uncle (used to address any man of one's father's generation but younger than one's father)