Tłumaczenia dla hasła „务“ w chińsko-angielski słowniku

务 (務) wù

1. 务:

务 wù

business

务 wù

affair

务 wù

task

2. 务:

务 wù

be engaged in

务农

take farming as one's profession

3. 务 → 务必

财务 cái­wù

财务 cáiwù

financial affairs

财务 cáiwù

finance

财务管理

financial administration

财务记录

financial records

财务年度

fiscal year

财务软件

accounting software

财务总监

financial controller

常务 cháng­wù

常务 chángwù

day-to-day business

常务 chángwù

routine

常务副市长

executive vice-mayor

常务委员

member of the standing committee

服务 fú­wù

服务 fúwù

offer [or provide, render] a service to

服务 fúwù

serve

服务热线

helpline

服务业

service industry [or sector]

服务员

attendant

服务员

waiter

服务员

waitress

公务 gōng­wù

公务 gōngwù

public affairs

公务 gōngwù

official business

公务护照

service passport

国务 guó­wù

国务 guówù

state affairs

国务活动家

statesperson

国务活动家

statesman

国务活动家

stateswoman

国务卿

Secretary of State

国务委员

member of the State Council

国务委员

state councillor

国务院

the State Council

国务院

the State Department

家务 jiā­wù

家务 jiāwù

household duties

家务假

family care leave

家务假

family leave

料理家务

keep house

料理家务

do housework

料理家务

do household chores

教务 jiào­wù

教务 jiàowù

educational administration

教务处

dean's office

教务长

dean of studies

教务长

provost

教务长

registrar

劳务 láo­wù

劳务 láowù

labour services

劳务费

service charge

劳务市场

labour market

劳务输出

export of labour services

内务 nèi­wù

1. 内务:

内务 nèiwù

internal affairs

内务部

Ministry of Internal Affairs

内务部

Ministry of the Interior

2. 内务:

内务 nèiwù

interior service

内务 nèiwù

dormitory cleaning

整理内务

make the dormitory clean and tidy

勤务 qín­wù

1. 勤务:

勤务 qínwù

duty

勤务 qínwù

service

2. 勤务:

勤务 qínwù

orderly

勤务 qínwù

odd-job man

勤务 qínwù

odd-jobber

勤务兵

orderly

任务 rèn­wu

任务 rènwu

task

任务 rènwu

mission

任务 rènwu

job

任务 rènwu

duty

任务 rènwu

assignment

历史任务

historic mission

历史任务

task of historic significance

商务 shāng­wù

商务 shāngwù

commercial [or business] affairs

商务 shāngwù

trade

事务 shì­wù

1. 事务:

事务 shìwù

work

事务 shìwù

business

事务 shìwù

routine

日常事务

daily routine

日常事务

everyday work

事务主义

routinism

2. 事务:

事务 shìwù

general affairs

事务员

office clerk [or boy]

事务所

agency

事务所

office

庶务 shù­wù

1. 庶务:

庶务 shùwù

business matters

庶务 shùwù

general affairs

庶务主任

director of general affairs

2. 庶务:

庶务 shùwù

person in charge of general affairs

税务 shuì­wù

税务 shuìwù

taxation

税务局

tax bureau

税务署

Internal Revenue Service

特务¹ tè­wù

特务 tèwù

special task [or duty]

特务营

special-task battalion

特务² tè­wu

特务 tèwu

secret [or secret-service] agent

特务 tèwu

spy

特务机关

secret service

特务机关

espionage agency

特务机关

special branch

外务 wài­wù

1. 外务:

外务 wàiwù

business unrelated to one's job

2. 外务:

外务 wàiwù

foreign [or external] affairs

务必 wù­bì

务必 wùbì

must

务必 wùbì

be sure to