Tłumaczenia dla hasła „suíyì“ w chińsko-angielski słowniku

随意 suí­yì

随意 suíyì

at will

随意 suíyì

as one wishes [or pleases, likes]

随笔 suí­bǐ

1. 随笔:

随笔 suíbǐ

informal essay

随笔 suíbǐ

short prose

2. 随笔:

随笔 suíbǐ

notes

随地 suí­dì

随地 → 随处

不准随地吐痰。

No spitting.

随机 suí­jī

随机 suíjī

random

随机抽样

random sampling

随即 suí­jí

随即 suíjí

immediately

随即 suíjí

instantly

随即 suíjí

presently

穗子 suì­zi

1. 穗子 → 穗1

2. 穗子:

穗子 suìzi

tassel

穗子 suìzi

fringe

蓑衣 suō­yī

蓑衣 suōyī

straw [or palm-bark] rain cape

虽 (雖) suī

1. 虽 → 虽然

2. 虽:

虽 suī

even if

虽 suī

even though

虽死犹荣

die a hero's death

虽死犹荣

die a martyr

随 (隨) suí

1. 随:

随 suí

follow

随 suí

go with

随着时代前进

keep up with the times

2. 随:

随 suí

comply with

随 suí

act in accordance with

随 suí

conform to

3. 随:

随 suí

let

去不去随你。

It's up to you to decide whether you're going or not.

4. 随:

随 suí

conveniently

随 suí

in passing

随 suí

along with

碎 suì

1. 碎:

碎 suì

break

碗打碎了。

The bowl broke.

2. 碎:

碎 suì

break [or smash] into pieces

碎 suì

smash to smithereens

碎石机

stone crusher

3. 碎:

碎 suì

broken

碎 suì

fragmentary

碎 suì

shattered

碎玻璃

broken bits of glass

4. 碎:

碎 suì

garrulous

碎 suì

loquacious

碎 suì

chattering

随时 suí­shí

1. 随时:

随时 suíshí

at any time

随时 suíshí

at all times

随时 suíshí

whenever

随时随地

at any time and in any place

2. 随时:

随时 suíshí

whenever necessary

随时 suíshí

when it is possible

随时 suíshí

if the occasion arises

发现问题，随时解决。

Whenever you come across a problem, tackle it immediately.

碎屑 suì­xiè

碎屑 suìxiè

extremely small bits

碎屑 suìxiè

smithereens

燧石 suì­shí

燧石 suìshí

flint

岁月 suì­yuè

岁月 suìyuè

years

岁月 suìyuè

time

漫长的岁月

long period of time

漫长的岁月

many years

口蹄疫 kǒutíyì

口蹄疫 kǒutíyì

foot-and-mouth disease

口蹄疫 kǒutíyì

hoof-and-mouth disease

随和 suí­he

随和 suíhe

amiable

随和 suíhe

genial

随和 suíhe

easy to approach

邃古 suì­gǔ

邃古 suìgǔ

in ancient times

邃古 suìgǔ

in the remote past

邃古 suìgǔ

in a distant past