Tłumaczenia dla hasła „xiánmén“ w chińsko-angielski słowniku

虾仁 xiā­rén

虾仁 xiārén

shelled fresh shrimps

虾仁 xiārén

shrimp meat

清炒虾仁

sauté shrimp meat

下文 xià­wén

1. 下文:

下文 xiàwén

what follows (in an article or book)

2. 下文:

下文 xiàwén

later development

下文 xiàwén

outcome

下文 xiàwén

reaction

下文 xiàwén

response

我委托你的事怎么还没有下文？

Why is there still no reply to what I have requested you to do?

项² xiàng

1. 项:

项 xiàng

item

2. 项:

项 xiàng

sum

用项

item of expenditure

3. 项:

项 xiàng

term

襄 xiāng

襄 → 襄助

湘 Xiāng

湘 Xiāng

another name for Hunan Province

祥 xiáng

祥 xiáng

fortunate

祥 xiáng

lucky

祥瑞

omen of good fortune

纤细 xiān­xì

纤细 xiānxì

fine

纤细 xiānxì

slim

纤细 xiānxì

slender

仙女 xiān­nǚ

仙女 xiānnǚ

fairy maiden

先期 xiān­qī

先期 xiānqī

in advance

掀起 xiān­qǐ

1. 掀起:

掀起 xiānqǐ

take off

掀起 xiānqǐ

lift

掀起盖子

lift [or take off] the lid

2. 掀起:

掀起 xiānqǐ

(of waves) surge

大海掀起了波涛。

Big waves are surging on the sea. [or The sea is roaring with surging waves.]

3. 掀起:

掀起 xiānqǐ

set off

掀起 xiānqǐ

start

掀起生产高潮

set off an upsurge of production

舷梯 xián­tī

舷梯 xiántī

gangway