Tłumaczenia dla hasła „zěnme“ w chińsko-angielski słowniku

怎么 zěn­me

1. 怎么 (used in an interrogative sentence):

怎么办?

What is to be done?

2. 怎么 (used to indicate the manner in a declarative sentence):

你们愿意怎么办就怎么办。

Do it in whatever way you like.

3. 怎么 (used in a negative sentence):

他唱得不怎么好。

He is not much of a good singer.

什么 shénme

1. 什么:

什么 shénme

what

你说什么?

What did you say?

你有什么事?

What can I do for you?

2. 什么:

什么 shénme

anything

你听到什么了吗?

Have you heard anything about it?

3. 什么:

什么 shénme

what

有什么说什么

say whatever you have in mind

4. 什么:

什么 shénme

what

什么!已经九点了，他还没有来!

What? It's already nine, but he still hasn't turned up.

5. 什么:

什么 shénme

what

这是什么话!

What nonsense!

这么 zhè­me

这么 zhème

so

这么 zhème

such

这么 zhème

like this

大家都这么说。

Everyone says so.

这么些人这里坐不下。

This place cannot hold so many people.

怎 zěn

怎 → 怎么