Tłumaczenia dla hasła „zhuózhuàng“ w chińsko-angielski słowniku

茁壮 zhuó­zhuàng

茁壮 zhuózhuàng

become sturdy

茁壮 zhuózhuàng

be healthy and strong

茁壮成长

grow sturdily

茁长 zhuó­zhǎng

茁长 zhuózhǎng

grow vigorously

酌量 zhuó­liáng

酌量 zhuóliáng

think over

酌量 zhuóliáng

give due consideration

擢升 zhuóshēng

擢升 zhuóshēng

promote

擢升 zhuóshēng

raise (in position or rank)

着想 zhuó­xiǎng

着想 zhuóxiǎng

consider

着想 zhuóxiǎng

think about

着重 zhuó­zhòng

着重 zhuózhòng

put [or lay, place] emphasis on

着重 zhuózhòng

emphasize

着重 zhuózhòng

stress

着重 zhuózhòng

underline

着重 zhuózhòng

centre on

着重点

focus of attention

着重点

emphasis

烛光 zhú­guāng

1. 烛光:

烛光 zhúguāng

candlelight

2. 烛光:

烛光 zhúguāng

candle

烛光 zhúguāng

candlepower

粗壮 cū­zhuàng

1. 粗壮:

粗壮 cūzhuàng

sturdy

粗壮 cūzhuàng

robust

粗壮 cūzhuàng

stout

2. 粗壮:

粗壮 cūzhuàng

thick and strong

3. 粗壮:

粗壮 cūzhuàng

(of voice) deep and resonant

装潢 zhuāng­huáng

1. 装潢:

装潢 zhuānghuáng

mount (a picture, etc.)

装潢 zhuānghuáng

decorate

装潢 zhuānghuáng

embellish

装潢门面

put up a façade

装潢门面

do window dressing

装潢门面

keep up appearances

2. 装潢:

装潢 zhuānghuáng

decoration

装潢 zhuānghuáng

adornment

装潢 zhuānghuáng

mounting

装潢 zhuānghuáng

packaging