Tłumaczenia dla hasła „vanad“ w duńsko » niemiecki słowniku

vandbad [ˈvanbað] RZ.

vandbad

Wasserbad nt

vandfad [ˈvanfað] RZ.

vandfad

Waschschüssel f

vandal <-en, -er> [vanˈdaːʔl] RZ.

vandal

Vandale m a. fig

vanvid <-det> [ˈvanvið] RZ.

vanvid

Wahnsinn m besondersugs

det er det rene (od glade) vanvid!

das ist heller Wahnsinn

vande [ˈvanə] CZ. v

vande

(be)gießen

vande

(be)sprengen

vande

bewässern

vande

Vieh tränken

vande ud

Salzfleisch wässern

vande ud fig

verwässern

vandt [vanʔd]

vandt → vinde

Zobacz też vinde , vinde , vinde

vinde <vandt, vundet> [ˈvenə] RZ.

vinde

winden, (auf)wickeln

vinde op

hochwinden

vinde garn til et nøgle

Wolle zu einem Knäuel wickeln

vinde <vandt, vundet> [ˈvenə] CZ. v

vinde

gewinnen

vinde

Sieg erringen

vinde den store gevinst (spillet, tid)

das Große Los (das Spiel, Zeit) gewinnen

vinde sejr

den Sieg davontragen

uret vinder

die Uhr geht vor

vinde frem

(langsam) vorwärtskommen

vinde frem fig

Eingang finden, Boden gewinnen

fig vinde frem til noget

etwas erreichen

vinde ind på én

jemanden langsam einholen

vinde over én

jemanden besiegen

vinde med

mitkommen, Schritt halten

vindende

gewinnend a. fig

vindende fig

einnehmend, ansprechend

vinde <-n, -r> [ˈvenə] RZ. TECH

vinde

Winde f

vinde

Haspel f

vanke [ˈvɑŋgə] CZ. v poet

vanke

wandeln

der vanker …

Eis es gibt …

der vanker …

Schläge es setzt …

vanry [ˈvanʀyːʔ] RZ.

vanry

Verruf m

vante <-n, -r> [ˈvandə] RZ.

vante

Fausthandschuh m

vante ugs

Waschlappen m

på med vanten!

los!

på med vanten!

ran an den Speck!, nur zu!