éviction w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła éviction w francuski»angielski słowniku

éviction [eviksjɔ̃] RZ. r.ż.

1. éviction (expulsion):

éviction

ousting (de from)

2. éviction PR. (dépossession):

éviction

eviction

indemnité d'éviction

compensation for disturbance of business tenancy

zwroty:

éviction scolaire

mandatory absence due to notifiable illness

éviction w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła éviction w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

removal

éviction r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son éviction est parfois évoquée comme une conséquence du complot synarchique, mythe apparu à cette époque.

fr.wikipedia.org

L’éviction des partisans de l’empereur pose également un problème juridique, car le royaume se retrouve sans roi.

fr.wikipedia.org

Après son éviction du gouvernement, il choisit de retrouver son siège de député.

fr.wikipedia.org

Étant incapables de distinguer l'un de l'autre, ces derniers revoient à la baisse ce qu'ils sont prêts à payer, conduisant à l'éviction des bons vendeurs.

fr.wikipedia.org

L'éviction peut être difficile, l'allergène pouvant être présent à l'état de traces dans des préparations culinaires industrielles.

fr.wikipedia.org

Le rituel d’éviction est identique à celui de décembre où, symboliquement, on aide le soleil à se relever.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas entendre par cette expression qu’il y a éviction de la scène.

fr.wikipedia.org

Les tensions entre les anciens habitants et la police s'intensifièrent jusqu'au 25 juillet 1968 où une éviction fut à nouveau ordonnée.

fr.wikipedia.org

Cette éviction leur permet aussi d'économiser près de 90 millions de dollars.

fr.wikipedia.org

Mais les mauvais résultats se font voir et le stade entier chante son éviction après une défaite de trop.

fr.wikipedia.org