accommodement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła accommodement w francuski»angielski słowniku

accommodement [akɔmɔdmɑ̃] RZ. r.m.

1. accommodement (transaction):

accommodement

arrangement

parvenir à un accommodement avec qn

to come to an arrangement with sb (à propos de about)

2. accommodement (expédient):

accommodement żart.

agreement

trouver des accommodements avec sa conscience/avec le Ciel

to come to terms with one's conscience/with God

Tłumaczenia dla hasła accommodement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

composition

accommodement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle s'inscrit dans le cadre de la controverse québécoise sur les accommodements raisonnables.

fr.wikipedia.org

Cet accommodement a pu être taxé de « capitulation ».

fr.wikipedia.org

Les faits divers suivants ont été fortement médiatisés par plusieurs chaînes d'informations québécoises, contribuant à l'éclatement de la controverse québécoise sur les accommodements raisonnables.

fr.wikipedia.org

Après quelques accommodements, un nouveau réfectoire et un petit dortoir occupent le rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

Il faut attendre 1669 pour qu'un accommodement soit trouvé avec les récalcitrants.

fr.wikipedia.org

Mais, en septembre, les quatre évêques rejettent l'accommodement et renouvellent leur appel.

fr.wikipedia.org

Ce discours souligne la différence entre les partisans des accommodements représentés par les « washingtoniens » et les partisans de l'intégration socio-politique.

fr.wikipedia.org

Il accepte certains accommodements avec l’exigence de pauvreté.

fr.wikipedia.org

La commission dispose d'un an pour produire un rapport qui doit préciser comment doit être encadré le concept des accommodements raisonnables.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, la politique linguistique togolaise est avant tout une «politique d'accommodement» plutôt qu'une politique globale intégrant toutes les langues.

fr.wikipedia.org