affûter w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła affûter w francuski»angielski słowniku

affûter, affuter [afyte] CZ. cz. przech.

affûter (gén)

to sharpen

affûter (avec une meule)

to grind, to sharpen

Tłumaczenia dla hasła affûter w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hone argument, wit, style

affûter

sharpen blade, knife, razor

aiguiser, affûter

to put an edge on blade

aiguiser, affûter

grind (sharpen) knife, blade

affûter or aiguiser [qc] (à la meule)

affûter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła affûter w francuski»angielski słowniku

affûter [afyte] CZ. cz. przech.

affûter

to grind

affûter crayon

to sharpen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chaque dent est affûtée sur ses deux faces.

fr.wikipedia.org

Abrasif, le corindon (émeri) est utilisé dans certaines pierres à affûter, mais surtout dans toutes sortes de meules.

fr.wikipedia.org

Des pointes en carbure affûtées peuvent être insérées dans les chenilles motrices des motoneiges.

fr.wikipedia.org

Cet outil est utilisé pour meuler, polir, affûter ou des pièces métalliques, selon le type de roue qui est montée.

fr.wikipedia.org

Les folioles étaient gravés recto-verso par des moines copistes à l'aide d'un stylet métallique affûté.

fr.wikipedia.org

Leur caractéristique remarquable est la présence sur son dos de cinq épines longues et affûtées.

fr.wikipedia.org

On retrouva aussi six gamelles en cuivre réparées à de nombreuses reprises et un galet servant à affûter les couteaux.

fr.wikipedia.org

Au cours des siècles, tout le monde venait y affûter les couteaux et autre lames de faux et faucilles avant la moisson des blés.

fr.wikipedia.org

Afin de rendre leur partie de chasse fructueuse, les chasseurs affûtent leurs yeux et aiguisent leur flair.

fr.wikipedia.org

Sur place, on peut prendre un café, louer des patins à glace et faire affûter ses patins.

fr.wikipedia.org