chou-fleur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła chou-fleur w francuski»angielski słowniku

chou-fleur <l.mn. choux-fleurs> [ʃuflœʀ] RZ. r.m.

chou-fleur

cauliflower

Tłumaczenia dla hasła chou-fleur w angielski»francuski słowniku

cauliflower [Brit ˈkɒlɪflaʊə, Am ˈkɑliˌflaʊ(ə)r] RZ.

cauliflower BOT., GASTR.

chou-fleur r.m.

to have a cauliflower ear pot. przen.

avoir l'oreille en chou-fleur pot.

to have a cauliflower ear pot. przyd. leaf, stalk

de chou-fleur

cauliflower cheese Am RZ.

cauliflower cheese

gratin r.m. de chou-fleur

chou-fleur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chou-fleur w francuski»angielski słowniku

chou-fleur <choux-fleurs> [ʃuflœʀ] RZ. r.m.

chou-fleur

cauliflower

Tłumaczenia dla hasła chou-fleur w angielski»francuski słowniku

cauliflower [ˈkɒlɪflaʊəʳ, Am ˈkɑ:lɪˌflaʊɚ] RZ.

cauliflower

chou-fleur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le test donnera un résultat positif faux quand en présence de certains légumes, comme ceux dans le raifort, le brocoli, le chou-fleur, etc.

fr.wikipedia.org

Arnabit : chou-fleur frit servi avec une sauce à base de crème de sésame.

fr.wikipedia.org

Le cartilage qui forme le pavillon de l'oreille est alors progressivement détruit et l'oreille se déforme petit à petit, prenant un aspect typique en « chou-fleur ».

fr.wikipedia.org

Ils ne montrent pas toujours la forme de chou-fleur caractéristique des cumulus.

fr.wikipedia.org

Par composition aussi, on peut obtenir des mots nouveaux à partir de deux radicaux, par exemple (fr) chou-fleur, (en) blackbird « merle » (littéralement « oiseau noir »).

fr.wikipedia.org

Ce dernier comporte des feuilles de chou-fleur et les feuilles de radis qui ont été retirées avant sa fermentation.

fr.wikipedia.org

L'aloo gobi est constitué de pommes de terre (aloo) et de chou-fleur (gobi) agrémentés d'épices.

fr.wikipedia.org

Clairmarais est une commune essentiellement agricole, les maraîchers y cultivent notamment le chou-fleur.

fr.wikipedia.org

L'enfant qui tète est un souffleur de chair chaude et n'aime pas le chou-fleur de serre-chaude.

fr.wikipedia.org

Ce sont souvent des légumes comestibles dont on consomme généralement les feuilles, mais aussi l'inflorescence charnue (chou-fleur) ou la tige renflée (chou-rave).

fr.wikipedia.org