minutie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

minutie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła minutie w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła minutie w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
thoroughness
minutie r.ż.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Keats cultive son don du verbe avec minutie, mettant les tours de phrases à l'épreuve, jaugeant le pouvoir de suggestion des images.
fr.wikipedia.org
Les personnages, les vêtements, l'architecture sont peints avec une extrême minutie et un haut niveau de réalisme.
fr.wikipedia.org
Il sert souvent de point de repère pour situer les autres minuties.
fr.wikipedia.org
La réalisation d’une miniature demande beaucoup de patience et de minutie.
fr.wikipedia.org
Une grande minutie est accordée à la représentation des visages et des décors des peintures (maison, plantes...).
fr.wikipedia.org
Cela reflète le plaisir qu'avaient les peintres à cette période d'observer et de restituer les détails de la vie de tous les jours avec minutie.
fr.wikipedia.org
Ce temps s'explique à la fois par la minutie du pliage et par le fait que le plieur va également vérifier l'état du parachute.
fr.wikipedia.org
Exactitude des paysages urbains, précision et minutie des détails architecturaux ou des scènes pittoresques représentées, dominaient cette peinture.
fr.wikipedia.org
Les savants au contraire en saisissent l'importance et en admirent la minutie.
fr.wikipedia.org
Les détails des éléments folkloriques y sont mis en valeur en acquérant la précision et la minutie que l'on retrouve en danse classique.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "minutie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne