meticulous w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła meticulous w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła meticulous w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
minutieux (minutieuse) historien, ouvrier, soin
meticulous
travail minutieux (à faire)
meticulous work, work requiring meticulous care
travail minutieux (fait)
work executed with meticulous care
la lexicographie exige une grande minutie
lexicography requires meticulous attention to detail
travail d'une grande minutie (fait)
meticulous work
avec minutie
with meticulous care
méticuleux (méticuleuse) personne, soin
meticulous
minutieusement (avec soin)
with meticulous care
rigoureux (rigoureuse) observations, recherches, démonstration, description
meticulous
rigoureux (rigoureuse) travail
meticulous, scrupulous
rigoureux (rigoureuse) argumentation
meticulous, rigorous
être rigoureux dans ses observations/analyses
to be rigorous ou meticulous in one's observations/analysis
avec un soin jaloux
with meticulous care
ponctuel (ponctuelle)
meticulous
soigné (soignée) réglage, alignement
careful, meticulous
soigné (soignée) travail
meticulous
recherché (recherchée) toilette
meticulous

meticulous w słowniku PONS

meticulous Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be meticulous about sth
être très méticuleux avec qc
to be meticulous in one's work
être soigneux dans son travail
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Although small, it is planned with meticulous care and precision.
en.wikipedia.org
It is a meticulous process and often starts from the wee hours in the morning.
en.wikipedia.org
Her meticulous search of libraries and museums and her use of living source materials established her as a dance scholar.
en.wikipedia.org
Mating habits are explored, including the unusual ritual of leopard slugs and the meticulous nest maintenance of the harvestman.
en.wikipedia.org
The extensive and meticulous restoration of its unusual interior features makes the building especially significant to the community and its history.
en.wikipedia.org
He wrote about the meticulous and proper cultivation of each crop, as well as how to avoid agricultural disasters in the process.
en.wikipedia.org
Both are characterized by smooth, meticulous brushwork and fine shading of colors.
en.wikipedia.org
In addition to the well-founded historical knowledge of the author of this book developed through meticulous work, it is the language that is especially impressive.
en.wikipedia.org
His careful science inspired many to pursue similar meticulous and painstaking research with other disorders.
en.wikipedia.org
His professionalism, skilfulness and taste for meticulous and rigorous work quickly drew the recognition of his peers.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "meticulous" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne