pècheresse w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pècheresse w francuski»angielski słowniku

pécheresse, pècheresse [peʃʀɛs] RZ. r.ż.

pécheresse

(female) sinner

pécheur [peʃœʀ] RZ. r.m.

pécheur

sinner

pêcheur [pɛʃœʀ] RZ. r.m.

pêcheur

fisherman

pêcheur de baleines

whaler

pêcheur de crevettes

shrimper

pêcheur d'hommes REL.

fisher of men

pêcheur à la ligne

angler

pêcheur de perles

pearl diver

martin-pêcheur <l.mn. martins-pêcheurs> [maʀtɛ̃pɛʃœʀ] RZ. r.m.

martin-pêcheur

kingfisher

Tłumaczenia dla hasła pècheresse w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

transgressor

pécheur/pécheresse r.m./r.ż.

a sinful man/woman

un pécheur/une pécheresse

fisherman

pêcheur r.m.

kingfisher

martin-pêcheur r.m.

fisher

pêcheur/-euse r.m./r.ż.

osprey

balbuzard r.m. pêcheur

pècheresse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pècheresse w francuski»angielski słowniku

pêcheur (-euse) [pɛʃɛʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż.

1. pêcheur (professionnel):

pêcheur (-euse)

fisherman r.m.

pêcheur (-euse)

fisherwoman r.ż.

2. pêcheur (à la ligne):

pêcheur (-euse)

angler

pécheur (pécheresse) [peʃɛʀ, peʃʀɛs] RZ. r.m., r.ż.

pécheur (pécheresse)

sinner

Tłumaczenia dla hasła pècheresse w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sinner

pécheur(-eresse) r.m. (r.ż.)

fisherman

pêcheur r.m.

kingfisher

martin-pêcheur r.m.

angler

pêcheur r.m.

transgressor

pécheur(-eresse) r.m. (r.ż.)

wader

bottes fpl de pêcheur

pècheresse Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bottes fpl de pêcheur

wader

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Du coup, le public veut constater de visu, c'est bien normal, l'inadmissible inconvenance des exhibitions de la pécheresse pour le condamner en toute connaissance de cause.

fr.wikipedia.org

Par la grâce, le Créateur accueille à nouveau la créature qui « est recréée puisque libérée de sa nature pécheresse ».

fr.wikipedia.org

De ce fait, contrairement à l'usage iconographique, elle est souvent représentée sans nimbe, étant considérée comme initialement pécheresse.

fr.wikipedia.org