perplexe w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła perplexe w francuski»angielski słowniku

perplexe [pɛʀplɛks] PRZYM.

perplexe

perplexed, baffled

rendre perplexe

to perplex

Tłumaczenia dla hasła perplexe w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bemused

perplexe

nonplussed

perplexe

baffled

perplexe (by devant)

bewildered look, curiosity

perplexe

bemuse

rendre [qn] perplexe

old-fashioned look (quizzical)

regard r.m. perplexe

puzzled

perplexe

perplexed

perplexe

baffle

rendre [qn] perplexe, confondre

perplexe w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perplexe w francuski»angielski słowniku

perplexe [pɛʀplɛks] PRZYM.

perplexe personne, mine:

perplexe

perplex

rendre qn perplexe

to puzzle sb

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

laisser qn perplexe

to puzzle sb

Tłumaczenia dla hasła perplexe w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quizzical

perplexe

to mystify sb

laisser qn perplexe

perplexed

perplexe

bemused

perplexe

perplex

laisser perplexe

bamboozle

laisser perplexe

puzzled

perplexe

fox

laisser perplexe

perplexe Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rendre qn perplexe

to puzzle sb

laisser qn perplexe

to puzzle sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Se-jeong, de plus en plus perplexe et troublé par le comportement de sa femme, considère ses disparitions soudaines comme un abandon de sa famille.

fr.wikipedia.org

Ainsi donc, certains peuvent être mis face à des situations les laissant perplexes.

fr.wikipedia.org

La classe politique ne croit plus en sa capacité à redresser le pays et l’opinion est perplexe.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes sont perplexes et, malgré leurs divers efforts, n'arrivent pas à la retirer du sol.

fr.wikipedia.org

À droite, le père de Nicolas, coiffé d'un bonnet conique, regarde la scène d'un air perplexe.

fr.wikipedia.org

Grant, quant à lui, reste neutre bien que profondément perplexe.

fr.wikipedia.org

Luna et tous les autres restent perplexes face à ce final éblouissant.

fr.wikipedia.org

Mais la construction innovatrice du roman rend perplexes les critiques et la véritable reconnaissance sera tardive.

fr.wikipedia.org

Jonathan est perplexe, mais il décide de l'aider sans chercher à comprendre.

fr.wikipedia.org

Mais l'écart entre la culture grecque et le nombre d'or laisse perplexe les spécialistes.

fr.wikipedia.org