turpitude w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła turpitude w francuski»angielski słowniku

turpitude [tyʀpityd] RZ. r.ż.

1. turpitude (caractère):

turpitude

turpitude form.

turpitude

depravity

2. turpitude:

turpitude (acte)

base act

turpitude (parole)

low remark

Tłumaczenia dla hasła turpitude w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

turpitude

turpitude r.ż.

turpitude w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła turpitude w francuski»angielski słowniku

turpitude [tyʀpityd] RZ. r.ż. gén l.mn.

turpitude

depravity no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Jamais tu ne te serais laissé plonger dans un tel gouffre de turpitude.

fr.wikipedia.org

De plus, leur charme physique n’en souligne que davantage la turpitude de leur caractère.

fr.wikipedia.org

Il recourt volontiers à l’interview imaginaire des puissants de ce monde, afin de mieux dévoiler leur médiocrité et leurs turpitudes.

fr.wikipedia.org

Le groupe doit alors aider les habitants à faire face aux agressions, puis découvrir et démanteler l'origine de ces turpitudes.

fr.wikipedia.org

Malgré toutes ces turpitudes, l'enregistrement se poursuit, arrive à son terme, mais ne sort pas.

fr.wikipedia.org

Il l'accompagne dans la majeure partie du roman, tenant une part active dans ses turpitudes.

fr.wikipedia.org

Les turpitudes d'un couple sur fond de crise sociale et d'incompréhension...

fr.wikipedia.org

Ils assurent la cohérence d'une œuvre, marquée par l'observation féroce des turpitudes de la bourgeoisie - souvent provinciale.

fr.wikipedia.org

Elle cache hypocritement ses machiavéliques turpitudes en amour et en affaire.

fr.wikipedia.org

Aussi n'ont-ils de cesse de chercher à découvrir des petits coins secrets (spots) éloignés des turpitudes d'une société urbanisée, souvent jugée comme trop rapide.

fr.wikipedia.org